Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 132

Nappy Heads (Remix)

Fugees

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nappy Heads (Remix)

Yo Mona Lisa, could I get a date on Friday?
And if you're busy, I wouldn't mind taking
Saturday-ay-ay, ay-ay-ay
Round up de posse, Fugee comin' around the way

Yo, hey nappy head
Yo whashup?
What you got there?
Hah, I got some of that lyrical cheeba cheeba
Word?

A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all
A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all

You wanna battle? Swing
I bring commanding men like I was king
In all your dreams I write the horror flick of Stephen King
Cling to false also those papers say ock
I got tired of the fat lady so I sing to my own opera
Ba-lang-balang-balang-to-de-man-de-rock-cause I love thee
If you live by the sword you will be die by the gun
Cause all guys tell lies, and more girls commits sin
I was ordered to Code Red, but now I'm chillin' with A Few Good Men
Assassination on the kid from the capitol
I never play the soap opera but now I'm in General Hospital
Condition critical, spirit over who's the physical
So if I die, catch me at the funeral
I'll fly away, ohh glory
With a mic in my hand to a land where only God knows me
And the angels write raps on holy paper
I said I'm lookin for Jesus, he said: Take the escalator
One flight up, is guaranteed He'll be there
My sister'd be there, my mother'd be there
So

Yo Mona Lisa, could I get a date on Friday?
And if you're busy, I wouldn't mind taking
Saturday-ay-ay, ay-ay-ay
Round up de posse, Fugee comin' around the way

I don't puff blunts so I always got my breath
Never had to battle with a bullet proof vest
They call me cock-weasel but I, still cave a chest
I don't wear Jheri curls cause I'm not from the West
No disrespect to the West, true indeed
I rock it to the East, the East is the seed
To see that them days back, yo sheepskins and Hot Tracks
Peace to Mr. Magic, things are getting tragic
Now we on some new stuff, I never feared the Ku Klux
My own clan is actin up, I blame it on the Phillie blunt
What you gonna do, kids are acting ooh
Hill is gettin' badder, yo raise the corporate ladder
Mister Three Piece Suit
Check the square roots, Girbauds and Timberland boots
Nahh that's the serpents, and no don't call me toots
I got a head full of problems and a hand full of nappy roots
I feel a Jones comin' down, yo I

(I got the slang to make the chitty-bang-bang)
(A-rid-dang-de-dang, the nappy head bang)
No I, got the slang to make the chitty-bang-bang
A-rid-dang-de-dang, the nappy heads reign!

Yo Mona Lisa, could I get a date on Friday?
And if you're busy, I wouldn't mind taking
Saturday-ay-ay, ay-ay-ay
Round up de posse, Fugee comin' around the way
Nappy heads in the zone and we're not goin' home!

Hey yo a battle is a battle but a battle's not a battle
If it's snake doesn't rattle
Cause my style's as old as a reptile
As slick as a Nu Nile, as new as a new child
So come follow me to the land of Abraham
This land's your land, this land's my land
The blacker the black man, the better the next man

(Yo some nappy heads need to check they necks for red)
I feel injection
Put the needle to your skin feel reality's heroin
You maintain to put a negro in pain you used to diss me
Oh you wanna hang with old Eddie Kane?
Ain't nuttin wrong, snap your head to the song
Word is bond, you get wrong
I'll have you sing like Louis Armstrong
And I say to myself, what a wonderful world
But what the hell was so wonderful 'bout cotton in the farm
Mister slave man
The harder they come, the harder they fall, so come one come all
Don't stall or I'ma stick you like a voodoo doll
Doors locked stop drawer for the count who drops
You slept on a kid from the boondocks
Out of Hootaville, land of the ill kill
Vailsburgh Viking so you know I'm top ranking Phil
Some say who coming like like the yuma but save the rumor
Cause I've been rockin ever since eighty-two
When I used to rock my Pumas

A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all
A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all
A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all
A cheeba cheeba y'all, well I'm a Libra y'all

Yo Mona Lisa, could I get a date on Friday?
And if you're busy, I wouldn't mind taking
Saturday-ay-ay, ay-ay-ay
Round up de posse, Fugee comin' around the way
Nappy heads in the zone and we're not goin home!

I wear my sunglasses at night
To spy on my girlfriend that's right
They dancing, romancing, freaking at night!
Yes yes yes a yes yes y'all

Cabeças Cacheadas (Remix)

Yo Mona Lisa, posso marcar um encontro na sexta?
E se você estiver ocupada, não me importo de pegar
Sábado-ay-ay, ay-ay-ay
Reúne a galera, Fugee tá chegando por aqui

Yo, e aí cabeçuda
E aí, beleza?
O que você tem aí?
Hah, eu tenho um pouco daquela letra boa, cheeba cheeba
É isso?

Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra
Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra

Quer batalhar? Vem
Eu trago homens de comando como se eu fosse o rei
Nos seus sonhos eu escrevo o filme de terror do Stephen King
Apega-se ao falso, também aqueles papéis dizem ock
Cansei da gorda cantando, então canto minha própria ópera
Ba-lang-balang-balang-to-de-man-de-rock-cause I love thee
Se você vive pela espada, vai morrer pela arma
Porque todos os caras mentem, e mais garotas cometem pecado
Fui chamado para o Código Vermelho, mas agora tô de boa com A Few Good Men
Assassinato do garoto do capitólio
Nunca fiz novela, mas agora tô no General Hospital
Condição crítica, espírito sobre quem é o físico
Então se eu morrer, me pega no funeral
Vou voar, ohh glória
Com um microfone na mão pra uma terra onde só Deus me conhece
E os anjos escrevem raps em papel sagrado
Eu disse que tô procurando Jesus, ele disse: Pega a escada rolante
Um andar acima, é garantido que Ele estará lá
Minha irmã vai estar lá, minha mãe vai estar lá
Então

Yo Mona Lisa, posso marcar um encontro na sexta?
E se você estiver ocupada, não me importo de pegar
Sábado-ay-ay, ay-ay-ay
Reúne a galera, Fugee tá chegando por aqui
Não fumo baseado, então sempre tô com o fôlego
Nunca precisei batalhar com colete à prova de balas
Me chamam de "cock-weasel" mas eu, ainda arrebento um peito
Não uso cabelo Jheri porque não sou do Oeste
Sem desrespeito ao Oeste, verdade seja dita
Eu sigo pro Leste, o Leste é a semente
Pra ver aqueles dias de volta, yo peles de carneiro e Hot Tracks
Paz pro Mr. Magic, as coisas tão ficando trágicas
Agora estamos em algo novo, nunca temi o Ku Klux
Meu próprio clã tá agindo, eu culpo o baseado de Phillie
O que você vai fazer, as crianças tão agindo ooh
A colina tá ficando pior, yo sobe na escada corporativa
Mister Terno Três Peças
Verifique as raízes quadradas, Girbauds e botas Timberland
Nahh, isso são as serpentes, e não me chame de "toots"
Tô com a cabeça cheia de problemas e a mão cheia de raízes cacheadas
Sinto uma vontade chegando, yo eu

(Eu tenho a gíria pra fazer o chitty-bang-bang)
(A-rid-dang-de-dang, a cabeçuda bang)
Não, eu tenho a gíria pra fazer o chitty-bang-bang
A-rid-dang-de-dang, as cabeçudas reinam!

Yo Mona Lisa, posso marcar um encontro na sexta?
E se você estiver ocupada, não me importo de pegar
Sábado-ay-ay, ay-ay-ay
Reúne a galera, Fugee tá chegando por aqui
Cabeças cacheadas na área e não vamos pra casa!

Ei, uma batalha é uma batalha, mas uma batalha não é uma batalha
Se a cobra não chacoalha
Porque meu estilo é tão antigo quanto um réptil
Tão esperto quanto um Novo Nilo, tão novo quanto uma criança nova
Então venha me seguir para a terra de Abraão
Essa terra é sua, essa terra é minha
Quanto mais negro o homem, melhor o próximo homem

(Yo, algumas cabeçudas precisam checar seus pescoços por vermelho)
Sinto a injeção
Coloque a agulha na sua pele, sinta a heroína da realidade
Você mantém a dor de um negro, você costumava me desprezar
Oh, você quer andar com o velho Eddie Kane?
Não tem nada de errado, balança sua cabeça com a música
A palavra é vínculo, se você errar
Eu vou fazer você cantar como Louis Armstrong
E eu digo pra mim mesmo, que mundo maravilhoso
Mas o que diabos tinha de tão maravilhoso sobre algodão na fazenda
Mister homem escravo
Quanto mais difícil eles vêm, mais difícil eles caem, então venha um, venha todos
Não demore ou eu vou te espetar como uma boneca vodu
Portas trancadas, pare a gaveta para contar quem cai
Você dormiu em um garoto dos confins
Fora de Hootaville, terra dos doidos
Vailsburgh Viking, então você sabe que sou o melhor Phil
Alguns dizem quem vem como o yuma, mas guarde o boato
Porque eu venho rockando desde oitenta e dois
Quando eu costumava usar meus Pumas

Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra
Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra
Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra
Um cheeba cheeba pra vocês, bem, eu sou de Libra

Yo Mona Lisa, posso marcar um encontro na sexta?
E se você estiver ocupada, não me importo de pegar
Sábado-ay-ay, ay-ay-ay
Reúne a galera, Fugee tá chegando por aqui
Cabeças cacheadas na área e não vamos pra casa!

Eu uso meus óculos escuros à noite
Pra espionar minha namorada, isso mesmo
Eles dançam, namoram, se divertindo à noite!
Sim, sim, sim, um sim sim y'all

Composição: Lauryn Hill / Pras / Wyclef Jean. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fugees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção