exibições de letras 14.012

Kaerou (帰ろう)

Fujii Kaze

Reflexão sobre a morte e aceitação em “Kaerou (帰ろう)”

Em “Kaerou (帰ろう)”, Fujii Kaze utiliza a metáfora de “ir para casa” para abordar a morte de forma acolhedora e serena, evitando termos sombrios ou diretos. Inspirado por suas visitas a lares de idosos e hospitais, o artista propõe que o retorno ao lar representa não apenas o fim da vida, mas também um convite à aceitação, ao alívio dos fardos e à valorização do presente.

A letra destaca a separação de caminhos, como em “あなたは夕日に溶けて / 私は夜明けに消えて” (Você se dissolve no pôr do sol / Eu desapareço no amanhecer), sugerindo despedidas inevitáveis e a compreensão de que nem todos os encontros são para sempre. O refrão “ああ全て忘れて帰ろう” (Ah, vamos esquecer tudo e ir para casa) reforça a ideia de deixar para trás mágoas, arrependimentos e até a busca pelo sentido da vida, como em “生きてきた意味なんかわからないまま” (Sem saber o significado de ter vivido). A música incentiva o desapego das preocupações materiais e emocionais, alinhando-se à visão de Kaze sobre a morte como um retorno tranquilo.

Além disso, a canção questiona o valor do rancor e do sofrimento, como em “憎み合いの果てに何が生まれるの / 私、私が先に忘れよう” (O que nasce do ódio mútuo? Eu, eu vou esquecer primeiro), propondo o perdão e a leveza como caminhos para a paz interior. No final, “ああ今日からどう生きてこう” (Ah, como vou viver a partir de hoje), a música se volta para o presente, sugerindo que a verdadeira mensagem está em viver cada dia com gratidão e serenidade, sem se apegar ao passado ou ao medo do fim.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mitsue e traduzida por Mitsue. Legendado por Mitsue. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fujii Kaze e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção