
again
Fullmetal Alchemist
Reflexão e superação em "again" de Fullmetal Alchemist
A música "again", interpretada por Yui e tema de abertura de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", explora a luta interna e a busca por redenção dos personagens, indo além de um simples tema de anime. Um ponto importante da letra é a consciência de que não se trata de querer voltar ao passado, como em “あの頃みたいにって 戻りたいわけじゃないの” (Não é que eu queira voltar àquele tempo). Isso reflete a jornada dos irmãos Elric, que não desejam reviver o que perderam, mas sim reparar os erros cometidos, um dos principais temas do anime e da música.
A canção aborda a dificuldade de lidar com as consequências das próprias escolhas, expressa em “罪の最後は涙じゃないよ ずっと苦しく背負ってくんだ” (O fim do pecado não é o choro, é carregar a dor para sempre). Essa ideia de responsabilidade e sofrimento contínuo está presente na trajetória dos protagonistas, que enfrentam as consequências de seus atos sem buscar atalhos para a redenção. Em “叶えるために 生きてるんだって 忘れちゃいそうな 夜の真ん中” (No meio da noite, quase esqueço que vivo para realizar meus sonhos), a música revela o cansaço e a dúvida, mas também a determinação de seguir em frente, mesmo quando tudo parece difícil.
Por fim, "again" transmite uma mensagem de aceitação da dor como parte do crescimento, como em “懐かしくなる こんな痛みも歓迎じゃん” (Até essa dor nostálgica é bem-vinda). Ao se alinhar com a história dos irmãos Elric e com o próprio retorno de Yui após uma pausa na carreira, a música se torna um símbolo de perseverança e esperança, mostrando que é possível encontrar sentido mesmo diante de perdas e arrependimentos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fullmetal Alchemist e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: