Szunnyadás

Sonho Profundo

Szunnyadás

É uma vida vazia, que nuncaSivár élet az, amely soha
Fere o ser humanoNem sebzi meg az embert
As marcas dos meus braçosA karomnyomok ellepik
Cobrem meu corpo, minha almaTestem, lelkem

Já acordo sem rumoMár cél nélkül ébredek
E me deito sem esperançaÉs remény nélkül fekszem le
Minha alma velha anseia cada vez mais:Öreg lelkem egyre vágyik:
Por uma paz definitivaVégleges békére

A vida é só sofrimento,Az élet csupa gyötrelem,
Dor e pesadelo, enquanto duraKín és lidércnyomás, amíg tart
Congelado, debaixo das folhasFagyba borulva, avar alatt
Eu sonho, feliz...Szunnyadok, boldogan…