Romance da lavandeira

Romance da Lavandeira

Romance da lavandeira

Era uma noite de lua,Era unha noite de lúa,
eram tempos de clareza,era unha noite crara,
eu passava pelo rio, voltando da moagem!eu pasaba polo río,de volta da muiñada!

Encontrei uma lavandeiraTopei unha lavandeira
que lavava na água friaque lavaba ó par da i-agua
e ela lavava no rio,ela lavaba no río,
e uma canção entoava!e unha cántiga cantaba!

Moça que vem do moinho,Moza que ves do muiño,
moça que vai pela estrada:moza que vas pola estrada:
me ajude a torceraxúdame a retorcere
minha roupa lavada!miña sábana lavada!

Santa Maria te ajude,Santa María te axude,
e São Lourenço de guarda!e San Lourenzo de valla!
Desaparece a lavandeiraDesaparece a lavandeira
como fumaça dispersada.como fumeira eapallada.

Onde as roupas estendiaOnnde as sábanas tendera
sangue deixava na estrada!poza de sangue deixara!
Era uma noite de lua,Era unha noite de lúa,
eram tempos de clareza!era unha noite crara!