Little Bird

Pássaro Pequeno

Little Bird

Pássaro pequeno, não voe embora.Little bird, don't you fly away.
Você é tudo que eu preciso ser.You're everything I need to be.
Está frio e cinza.It's cold and grey.
Não é tão legal.It's not so great.
Meu passarinho, volte de novo.My little bird, come back again.

Eu acordo e você não está aqui,I wake up and you're not there,
como um dia sem sol.like the day without the sun.
Não quero parecer deprimido,I don't wanna sound depressed,
mas você é tudo que eu sempre quis.but you're everything I ever wanted.
O que eu devo fazer,What am I supposed to do,
só sem meu passarinho?without my little bird?
só sem meu...without my..

Pássaro pequeno, não voe embora.Little bird, don't you fly away.
Você é tudo que eu preciso ser.You're everything that I need to be.
Bem, o sol pode brilhar,Well, the sun may shine,
a chuva pode cair,the rain may fall,
com meu passarinho eu não sinto nada.with my little bird I feel nothing at all.
Pássaro pequeno, volte de novo.Little bird, come back again.

Eu vou ao bar e peço várias bebidas,I go to the bar and order many drinks,
mas sem você pra cair junto,but without you to fall down with,
não significa nada.it doesn't mean a thing.
Estou tão sozinho sem você.I'm so lonely without you.
O que eu devo fazer,What am I supposed to do,
só sem meu passarinho?without my little bird?

(Arrebenta, mano.)(skank it up, yo.)
Volte de novo.Come back again.

Pássaro pequeno, não voe embora.Little bird, don't you fly away.
Você é tudo que eu preciso ser.You're everything that I need to be.
Está frio e cinza.It's cold and grey.
Não é tão legal.It's not so great.
Meu passarinho, volte de novo.My little bird, come back again.
Pássaro pequeno, volte de novo.Little bird, come back again.
Pássaro pequeno, volte de novo.Little bird, come back again.
Pássaro, pássaro pequeno, volte, volte de novo.Little, little bird, come back, come back again.