Feriado dos Jogadores '25 (com P-LO, Larry June, Kamaiyah, Saweetie, LaRussell, thủy & Ymtk)

Players Holiday '25 (feat. P-LO, Larry June, Kamaiyah, Saweetie, LaRussell, thủy & Ymtk)

Se apresse e não se atraseHurry up and don't be late
Porque você sabe que hoje é o dia dos jogadores jogarem'Cause you know today's the day the players play
(P-p-p-lo, hora de trazer o grave de volta)(P-p-p-lo, time to bring the bass back)

Ayy, eu coloco o P na palavra jogadorAyy, I put the P in the word player
É um feriado (feriado)It's a holiday (holiday)
E a gente só tá na ação, não tem muito o que falar (não)And we solely bought that action, not a lot to say (no)
Vou jogar até cair, até comprar o banco (rolar)I'ma ball till I fall, until I buy the bank (roll out)
Da baía para o universo, veja, é o espaço sideral (ufa)The bay to the universe, see, it's outer space (phew)
Temos muito a perseguirWe got a lot to chase
Mas costumávamos agitar na cidade, não, não, você não estava por pertoBut we used to have it lit up in the town, no, no, you wasn't 'round
Ayy, do que eles estão falando? (Ufa)Ayy, what they talkin' 'bout? (Phew)
Provavelmente disse primeiro (primeiro)Probably said it first (first)
É que acreditamos (ayy, ayy, ayy, ayy)It's that we believe (ayy, ayy, ayy, ayy)
Preciso de uma camisa amarelaNeed a yellow shirt

Espera aí, sou eu, baby, eu jogo de verdade (eu jogo de verdade)Hold on, it's me, baby, I ball for real (I ball for real)
Elas são lindas pra caramba, mas eu não ligo, de verdade (eu não ligo, de verdade)They be fine as a mug, but I don't call, for real (I don't call, for real)
É um dia lindo, estou no posto de gasolina (no posto de gasolina)It's a lovely day, I'm at the gas station (at the gas station)
Sou um guerreiro, um mac dentro de uma bolsa, correndo atrás (bolsa, correndo atrás)I'm a warrior, a mac in a bag, chasin' (bag, chasin')
Arremessos (arremessos), bandejas (tenho bandejas)Jumpers (jumpers), layups (got layups)
Drible (drible), números (porque eu, números)Crossover (crossover), numbers ('cause I, numbers)
Eu deslizo pela quadra (é) e meus tênis estão limpos (tudo certo)I glide up the court (yeah) and my shoes is clean (alright)
Verdadeiro SFC, indo com tudo pelo time (com certeza)Real SFC, goin' hard for the team (sure)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayyAyy, ayy, ayy, ayy, ayy

Hoje é o dia dos jogadores jogarem (os jogadores jogarem) (uh, shh, uh, shh)Today's the day the players play (the players play) (uh, shh, uh, shh)
Então é melhor você estar a caminho, a caminho (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, uh) (a caminho, a caminho)So you better be on your way, on your way (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, uh) (on your way, on your way)
Agora é hora de celebrar (celebrar) (ayy, continue)Now it's time to celebrate (celebrate) (ayy, keep it going)
Se apresse e não se atrase (ayy)Hurry up and don't be late (ayy)
Porque você sabe que hoje é o dia dos jogadores jogarem (uh, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)'Cause you know today's the day the players play (uh, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Ayy, me veja entrando no ritmoAyy, watch me get groovin'
Jogando em cima dessa galera, moses moodyBallin' on these folks, moses moody
Não consigo nomear uma batalha que eu não tenha vencidoI can't name a battle that I ain't won
Sou a1 no campo, baby, como draymondI'm a1 from the field, baby, like draymond
Deslizo com a mão esquerda como se fosse stephanSlide in with the left hand like I'm stephan
Sou muito suave como me movo, faço o juiz entenderI'm too smooth how I move, make the ref get it
Tenho jogado várias temporadas, isso é uma bênçãoI've been ballin' several seasons, that's a blessing
Colocando anéis no meu time como steph fezPuttin' rings on my team just like steph did
Deslizo tão excepcionalmente, eles investem em mimSlide so exceptionally, they invest in me
Sou um jogador, com certezaI'm a player, most definitely
Sou uma rainha, faço meu lance, noI'm a queen, do my thing, in the
Voando alto toda vez, baby, sim, com certezaFlying high every time, baby, yes indeed

Quem é essa? Você sabe que sou uma jogadora bonitaWho this? You know that I'm a pretty player
Você sabe que meu time tá rolando do ano novo a dezembroYou know my team be rollin' from new year's to December
Desde que me lembro, sempre estive atrás dessa granaEver since I can remember, I done been about this bag
Sempre estive nessa correria, fazendo o que disseram que eu não podia, éI done been about this hustle, doin' what they said I can't, yeah
Tive um sonho desde tennyson, pensei que perderia, você tem que dobrarHad a dream since tennyson, thought I'd lose, you gotta bend
Meu verdinho rezando por vitórias maioresMy greenie prayin' for bigger wins
Eu consigo, sem tentativas fracassadas, uhI get it in, no failed attempts, uh
Sou ambiciosa, vadia, sou um peixe grandeI'm ambitious, bitch, I am a big fish
Sim, eu jogo o jogo, mas não estou brincando com meu banco, vadiaYeah, I play the game but I ain't playin' by my bench, bitch
Rezo a Deus, espero que ele atenda todos os meus desejosPray to God, hope he grantin' all my wishes
Um salve para minhas garotas geladas que cuidam dos seus negóciosShoutout my icy girls who handlin' they business
Nunca jogue e nunca desista, altos ou baixos, vamos continuar com isso (nós realmente fazemos isso)Never play and never fold, high or low, we gon' stick with it (we really do this)
Nunca conheci ninguém como eu, sou o modelo (de verdade, de verdade)Never met nobody like me, I'm the blueprint (for real, for real)

Hoje é o dia dos jogadores jogarem (os jogadores jogarem)Today's the day the players play (the players play)
Então é melhor você estar a caminho, a caminho (a caminho, a caminho)So you better be on your way, on your way (on your way, on your way)
Agora é hora de celebrar (celebrar)Now it's time to celebrate (celebrate)
Se apresse e não se atrase (ayy)Hurry up and don't be late (ayy)
Porque você sabe que hoje é o dia dos jogadores jogarem (não odeie o jogador, odeie o jogo)'Cause you know today's the day the players play (don't hate the player, hate the game)

De qualquer forma, para sacar o chequeEither way to check cash
Eu verifico as malas sem malas de verificaçãoI check bags with no check bags
Eu continuo, a tocha que me foi passadaI carry on, the torch I was handed
Altamente requisitado, um flagra do TMZHighly demanded, a TMZ candid
Trabalho por tudo que tenho, nada é dadoI work for all that I got, ain't nothing given
Vivendo na Califórnia, acumulando dividendosCalifornia livin', stackin' up dividends
Cuidando dos meus irmãos, eu, madre e padreLook out for my siblings, me, madre, and padre
Estou batendo na gata, relaxando com minha gataI'm slappin' shawty, chillin' with my shawty
Eu sabia que conseguiria, posso ser um parlayI knew that I would make it, I may be a parlay
Aposto em mim mesmo, não um parlayI bet on myself, not a parlay
Eu costumava enrolar notas de vinte no corredor (gerald)I used to rubber-band twenties in the hallway (gerald)
Agora não consigo contar tanto dinheiro no meu dia de folga, mm (sim, uh)Now I couldn't count as much cash on my off day, mm (yeah, uh)

Outro dia, acabei de ligar para clayThe other day, just called clay
Disse a ele: É para a vida, vou contigo até o fimTold him: It's for life, I'll fuck with you the long way
Lembra de andar no seu carro alegórico pela Broadway?Remember riding on your float all down Broadway?
Desfile do campeonato para vegas, todos nós enlouquecemosChampionship parade to vegas, we all raged
Trabalho para dogg, pego o estilo, é assim que é limpoWork to dogg, get the drip, it's this clean
Da baía para o universo, estamos vivendo esse sonhoBay to the universe, we livin' this dream
Você não estava lá, isso foi em 2015You weren't there, this was 2015
Você yadada, yadada, yadadameanDo you yadada, yadada, yadadamean

Jogue, jogue, jogue, ayy (ha-ha-ha)Play on, play on, play, ayy (ha-ha-ha)
Jogue, jogue, jogue, ayyPlay on, play on, play, ayy
Jogue, jogue, jogue, ayyPlay on, play on, play, ayy
Jogue, jogue, jogue, ayy (ooh-ooh-ooh)Play on, play on, play, ayy (ooh-ooh-ooh)
Jogue, jogue, jogue, ayy (jogue)Play on, play on, play, ayy (play on)
Jogue, jogue, jogue, ayy (ooh-ooh-ooh)Play on, play on, play, ayy (ooh-ooh-ooh)
Jogue, jogue, jogue, ayyPlay on, play on, play, ayy
Jogue, jogue, jogue, ayyPlay on, play on, play, ayy