Whether Or Not

Seja Como For

Whether Or Not

Não sou nem de longe tão poético quanto preciso serI'm not nearly as poetic as I need to be
Para expressar, explicar ou mostrar o que você significa pra mim.To express, explain, or demonstrate what you mean to me.
Você é um oceano dourado numa praia de areia branca e brilhante.You're a golden ocean on a shore of bright, white sand.
Sinto suas ondas ao meu redor me levando pela mão.I can feel your waves around me take me by the hand.
Você está toda na areia.You're all in the sand.

E eu vou esperar até que a eternidade acabeAnd I'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar.Whether or not you love me, I'll be loving you.
Vou esperar até que a eternidade acabeI'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar. Eu vou te amar.Whether or not you love me, I'll be loving you. I'll be loving you.

Num mundo complicado, você traz simplicidade.In a complicated world, you bring simplicity.
Porque quando todo mundo fala, você só escuta.'Cause when everybody's talking, you're just listening.
Sonhei mil sonhos e ainda assim, nada se comparaI've dreamed a thousand dreams and still, nothing compares
Ao sentimento que você me dá enquanto está aqui.To the feeling that you give while you're standing here.
Não me importa se é justo.I don't care if it's fair.

Vou esperar até que a eternidade acabeI'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar.Whether or not you love me, I'll be loving you.
E eu vou esperar até que a eternidade acabeAnd I'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar. Eu vou te amar.Whether or not you love me, I'll be loving you. I'll be loving you.
ÉééYeahhh

Mais um dia, mais um realAnother day, another dollar
Mais um dia pra encontrar a respostaAnother day to find the answer
Oh, quanto tempo vou tê-la aqui nos meus braços?Oh, how long will I have her here in my arms?

Oh, eu...Oh, I...
Vou esperar (ait)I'll wait (ait)
Ei 'eyHey 'ey
(Ait) (ait) (a) (ait)(Ait) (ait) (a) (ait)

E eu vou esperar até que a eternidade acabeAnd I'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar. É.Whether or not you love me, I'll be loving you. Yeah.
Vou esperar até que a eternidade acabeI'll wait till forever is through
Se você me ama ou não, eu vou te amar. Eu vou te amar.Whether or not you love me, I'll be loving you. I'll be loving you.