Upside

Lado Positivo

Upside

Lenda viva na minha cidade natalLivin' legend in my hometown
Não tem multidão em um lugar undergroundThere's no crowd in a underground estate
Lute até você ser nocauteadoFight the fight until you're knocked out
Não há dúvida de que é tudo ganho momentâneoThere's no doubt it's all momentary gain

Sinto que estou preso em um anuário, perdido no passadoFeel like I'm stuck in a yearbook, lost in the past
Estive empurrando a dor no coraçãoBeen pushin' off heartache
Limpando a poeira das janelas, encaramos o vidroWashin' dust off the windows to stare at the glass
Ignorando o coração partidoIgnoring the heartbreak
Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over

Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Você pode esperar até que algo aconteçaYou can wait till something hits
Ou fechar os olhos e cerrar os punhos, masOr close your eyes and clench your fist, but
Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?

Aproveite a viagem até acabarEnjoy the ride until it breaks down
Você está orgulhoso do seu estado holográfico?Are you proud of your holographic state?
Dias de glória até estarmos indo para o sulGlory days until we're southbound
Não há prestígio que possa compensar sua dorThere's no clout that can compensate your pain

Sinto que estou preso em um anuário, perdido no passadoFeel like I'm stuck in a yearbook, lost in the past
Estive empurrando a dor no coraçãoBeen pushin' off heartache
Limpando a poeira das janelas, encaramos o vidroWashin' dust off the windows to stare at the glass
Ignorando o coração partidoIgnoring the heartbreak

Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Você não pode esperar até algo acontecerYou can wait till something hits
Então feche os olhos e aperte os punhos, masOr close your eyes and clench your fist, but
Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?

Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over
Mas um dia você acorda e tudo se foiBut one day you wake up and it's all gone
Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over
Mas um dia você acorda e tudo se foiBut one day you wake up and it's all gone
(Sinto que estou preso em um anuário, perdido no passado, estive empurrando a dor no coração)(Feel like I'm stuck in a yearbook, lost in the past, been pushin' off heartache)
Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over
(Limpando a poeira das janelas, encaramos o vidro, ignorando o coração partido, o coração partido)(Washin' dust off the windows, we stare at the glass, ignoring the heartbreak)
Mas um dia você acorda e tudo se foiBut one day you wake up and it's all gone
(Sinto que estou preso em um anuário, perdido no passado, estive empurrando a dor no coração)(Feel like I'm stuck in a yearbook, lost in the past, been pushin' off heartache)
Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over
(Limpando a poeira das janelas, encaramos o vidro, ignorando o coração partido, o coração partido)(Washin' dust off the windows to stare at the glass, ignoring the heartbreak)
Mas um dia você acorda e tudo se foi, se foi, se foiBut one day you wake up and it's all gone, gone, gone

Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Por que, por que tem que haver um lado positivo?Why, why's there gotta be an upside?
Você pode fazer bico com seus lábios bonitinhosYou can pout your pretty little lips
Então feche os olhos e aperte os punhos, masOr close your eyes and clench your fist, but
Por que não podemos apenas aproveitar a viagem?Why can't we just enjoy the ride?
Por que tem que haver um lado positivo? É!Why's there gotta be an upside? Yeah

Espero não acordar e tudo estar acabadoI hope I don't wake up and it's all over