Don't Need The Sun To Shine (To Make Me Smile)

Não Preciso Que o Sol Brilhe (Para Me Fazer Sorrir)

Don't Need The Sun To Shine (To Make Me Smile)

Oh oh ohOh-oh-oh

Faz algum tempoIt's been a while,
Mas seu sorrisoBut your smile,
Sempre ilumina meu diaAlways brightens up my day,
Eu acho que você sabeI guess you know,
Porque mostraBecause it shows,
Você pode ver no meu rostoYou can see it on my face,
É como se um pássaro tivesse caído sobre mimIt's like a bird has fell on me
Parece que você me capturouFeels like you've captured me,
E amorAnd baby,
É assim que eu me sintoThis is how I feel,

Oh oh ohOh-oh-oh,

Não precisa do Sol para brilharDon't need the sun to shine,
Para me fazer sorrirTo make me smile,
Não importa se está escuro lá foraDon't care if it's dark outside,
Porque eu peguei vocêCos I got you,
E embora a chuva possa cairAnd though the rain may fall,
Não, eu não vou me importarNo I won't care at all,
Porque amorCos baby,
Eu sei que te pegueiI know that I got you

Todo diaEvery day,
Há uma mudançaThere's a change,
Você traz o melhor em mimYou bring out the best in me,
Minha alma interiorMy inner soul,
É o que você sabeIs what you know,
É assim que você fala comigoThat is how you speak to me,
Você parece entenderYou seem to understand,
Você sabe quem eu souYou know just who I am,
E amorAnd baby,
É assim que eu me sintoThis is how I feel,

Oh oh ohOh-oh-oh,

Não precisa do Sol para brilharDon't need the sun to shine,
Para me fazer sorrir (oh sim)To make me smile (oh yeah),
Não importa se está escuro lá foraDon't care if it's dark outside,
Porque eu peguei vocêCos I got you,
E embora a chuva possa cairAnd though the rain may fall,
Não, eu não vou me importarNo I won't care at all,
Porque amorCos baby,
Eu sei que te pegueiI know that I got you

Não precisa de um fogueteDon't need a rocket man,
Para me ajudar a tocar o céuTo help me touch the sky,
Eu não preciso pilotar um aviãoI don't need to fly a plane,
Para chegar tão altoTo get this high,
Não precisa pegar caronaDon't need to hitch a ride,
Quando eu poderia correr um milhão de milhasWhen I could run a million miles,
Sim eu iriaYes I would,
Só para ver você sorrirJust to see you smile

(Não precisa que o Sol brilhe(Don't need the sun to shine,
Para me fazer sorrir)To make me smile)
Não importa se está escuro lá foraDon't care if it's dark outside,
Porque eu tenho você (baby, eu tenho você)Cos I got you (baby I got you),
E embora a chuva possa cair (embora a chuva possa cair)And though the rain may fall (though the rain may fall)
Não vou me importar (não vou me importar)I won't care at all (I won't care at all)
Porque amorCos baby,
Eu sei que te peguei (te peguei, te peguei, sim)I know that I got you (I got you, I got you, yeah)

Não precisa do Sol para brilharDon't need the sun to shine,
Para me fazer sorrir (para me fazer sorrir)To make me smile (to make me smile),
Não importa se está escuro lá foraDon't care if it's dark outside,
Porque eu tenho você (baby, eu tenho você)Cos I got you (baby I got you),
E embora a chuva possa cair (embora a chuva possa cair)And though the rain may fall (though the rain may fall),
Não, eu não vou me importar (não vou me importar)No I won't care at all (I won't care at all)
Porque amorCos baby,
Eu sei que te peguei (te peguei, ei)I know that I got you (I got you, hey)

(Não precisa que o Sol brilhe para me fazer sorrir)(Don't need the sun to shine to make me smile)
Eu peguei você, baby, e parece certoI got you baby, and it feels right,
Você me fez sentir tão bem, tão altoYou got me feelin' so good, so high
(Não importa se está escuro lá fora, porque eu tenho você)(Don't care if it's dark outside, cos I got you)
Sim, eu posso tocar o céuYeah I can touch the sky
(E embora a chuva possa cair)(And though the rain may fall)
Eu peguei você, anor e parece certoI got you baby and it feels right,
Você me pegou, me fez sentir bem, tão bomYou got me, got me feelin' good, so good
(Desaparece)(fades)