
Suddenly
Gackt
Memórias e saudade em "Suddenly" de Gackt
"Suddenly", de Gackt, retrata o impacto emocional de receber uma carta inesperada de alguém muito querido, provavelmente já ausente ou falecido. Logo no início, a letra mostra a surpresa e a emoção desse reencontro com o passado: “Totsuzen ni todoita anata no tegami ni / Tada odoroki wo kakusezu namida ga afurete kita” (De repente, recebi sua carta / Não consegui esconder minha surpresa, as lágrimas vieram). A canção explora a saudade e a delicadeza das lembranças, usando a carta como um elo entre o presente e um passado que não pode mais ser revivido, tornando o futuro “zankoku” (cruel) pela impossibilidade de novos encontros.
A música destaca como pequenos detalhes do cotidiano, como palavras e gestos familiares, ganham valor na ausência: “Mimimoto wo kusuguru amai kotoba narabete / Kikinareta serifu wa anata no kuchiguse da ne” (Palavras doces sussurradas ao ouvido / Frases que eram seu jeito de falar). O refrão expressa o desejo de proximidade e permanência: “Ima sugu daite / Sono te wo daite / Watashi wo hanasanai de ite” (Me abrace agora / Segure minha mão / Não me deixe ir). No final, “Kimagure na anata no sora kara okurimono / Sayonara...” (Um presente caprichoso do seu céu, adeus) sugere que a carta é um gesto final de despedida, transformando a dor da separação em gratidão e ternura. "Suddenly" mostra como as memórias e palavras de quem amamos continuam a nos tocar profundamente, mesmo após a despedida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gackt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: