exibições de letras 296

King Of Lies

Gaia Riva

Ruptura e autonomia em “King Of Lies”, de Gaia Riva

Fiel ao retrato do contexto da web, “King Of Lies”, do álbum Frantic (2009), expõe desilusão e raiva diante de um parceiro desonesto e culmina na ruptura. O ponto de virada está em “I will give you back that damned second chance I asked for” (Eu vou te devolver aquela maldita segunda chance que eu pedi): ela desfaz a reconciliação que havia solicitado. O mantra “I will...” (Eu vou...) repetido no refrão converte dor em ação e anuncia a mudança de “the state of play” (as regras do jogo). A narradora reconhece “the time with you was wasted” (o tempo com você foi desperdiçado) e “I can’t change you” (eu não consigo te mudar), então parte: “I will turn and disappear”/“I will dry these senseless tears” (vou me virar e desaparecer/vou secar essas lágrimas sem sentido). A figura do “rei das mentiras” concentra o poder erguido sobre o engano.

As imagens reforçam o corte: “You are an awful face on a hellbound train” (você é um rosto horrível em um trem rumo ao inferno) projeta alguém em queda moral; “those dirty fingers on my legs” (aqueles dedos sujos nas minhas pernas) e “Don’t touch me” (não encoste em mim) expressam nojo e violação de limites. “You’re nothing more than just an operator again” (você não é nada além de um operador de novo) usa “operator” no sentido de manipulador, quem puxa cordas; “your grey life” (sua vida cinza) sugere uma existência sem verdade. Em paralelo, “I should become the real me” (eu deveria me tornar a verdadeira eu) sinaliza a recuperação da identidade, coerente com a escrita introspectiva e emotiva de Gaia Riva. A narrativa vai da confusão de “I search my mind and wonder why I feel so lonely” (vasculho minha mente e me pergunto por que me sinto tão sozinha) à clareza do rompimento, com a maldição ao passado de “I will curse our yesterdays” (vou amaldiçoar nossos dias de ontem) e o gesto simbólico de devolver a segunda chance — a humilhação se converte em autonomia.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaia Riva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção