Pegando Fogo

Desejo e humor carnavalesco em "Pegando Fogo" de Gal Costa

Em "Pegando Fogo", Gal Costa utiliza a metáfora do fogo para expressar o impacto de uma paixão súbita e intensa. A letra destaca como o simples passar de uma morena é suficiente para "incendiar" o coração, transmitindo uma emoção tão forte que se torna incontrolável. O verso “Meu coração amanheceu pegando fogo, fogo, fogo” ilustra esse sentimento avassalador, enquanto a referência ao bombeiro acrescenta um tom bem-humorado e exagerado, típico das marchinhas carnavalescas, que é a origem da canção.

A música foi originalmente gravada por Carmen Miranda em 1939, dentro de uma tradição de usar imagens marcantes para falar de desejo e atração. Gal Costa, ao reinterpretar a canção nos anos 1980, mantém essa energia, atualizando o clima festivo e irreverente. A figura da “morena boa que passa / com sua graça infernal” é apresentada como uma força irresistível, capaz de “mexer com nossa raça” e deixar todos ao redor "até mal". Expressões como “graça infernal” e o pedido para chamar o bombeiro reforçam o tom de brincadeira, mas também evidenciam o poder de sedução e o efeito físico e emocional da paixão. Assim, a música celebra o desejo de forma leve, espontânea e cheia de energia, mantendo viva a tradição das canções populares brasileiras.