Haleluyah (Eurovision)
Gali Atari
Esperança e união em "Haleluyah (Eurovision)" de Gali Atari
"Haleluyah (Eurovision)", interpretada por Gali Atari, se destaca por transformar a palavra tradicional de louvor em um convite universal à celebração da vida. A música utiliza a repetição de "Haleluya la'olam" (Aleluia para o mundo) para ampliar o significado de gratidão, indo além do contexto religioso e tornando-se um hino à beleza do cotidiano e à esperança no futuro. O verso "Haleluya al ma shehayah / Umah she'od lo hayah" (Aleluia pelo que foi e pelo que ainda não foi) reforça essa mensagem, agradecendo tanto pelo passado quanto pelo que ainda está por vir, transmitindo otimismo e abertura ao desconhecido.
O contexto histórico é fundamental para entender o impacto da canção. Vencedora do Festival Eurovisão da Canção em 1979, "Haleluyah (Eurovision)" foi lançada em um momento de celebração nacional para Israel e rapidamente se tornou símbolo de união e paz. A música foi escolhida para eventos marcantes, como homenagens às vítimas da Guerra dos Bálcãs e nas comemorações dos 70 anos de independência de Israel. A atmosfera otimista, a melodia envolvente e a simplicidade da letra convidam todos a "utnu yad beyad / veshiru milev ejad" (deem as mãos e cantem de coração), reforçando a ideia de coletividade e esperança compartilhada.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gali Atari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: