Fui Á Espanha

Fui a España

Fui Á Espanha

Fui a España a buscar mi sombreroFui à Espanha buscar o meu chapéu
Azul y blanco, del color de aquel cieloAzul e branco, da cor daquele céu

Ora, palma, palma, palmaOra, palma, palma, palma
Ora, pie, pie, pieOra, pé, pé, pé
Ora, rueda, rueda, ruedaOra, roda, roda, roda
Cangrejo pez esCaranguejo peixe é

Cangrejo no es pezCaranguejo não é peixe
Cangrejo pez esCaranguejo peixe é
Cangrejo solo es pezCaranguejo só é peixe
En la marea crecienteNa enchente da maré

Samba niñaSamba menina
Que vino de BahíaQue veio da Bahia
Agarra al niño y tíralo en la bateaPega a criança e joga na bacia

La batea es de oroA bacia é de ouro
Frotada con jabónAreada com sabão
Después de frotadaDepois de areada
Secada con bataEnxugada com roupão

La bata es de sedaO roupão é de seda
Camisón de hiloCamisinha de filó
Gorrito de terciopeloTouquinha de veludo
Para quien se quede abuelaPara quem ficar vovó