Damaged Goods

Bens Danificados

Damaged Goods

A mudança te fará bem
The change will do you good
Eu sempre soube que faria
I always knew it would
Às vezes eu penso que estou te amando
Sometimes I'm thinking that I love you
Mas eu sei que é só luxúria
But I know it's only lust
Seu beijo é tão doce
Your kiss so sweet
Seu suor é tão ácido
Your sweat so sour

Seu beijo é tão doce
Your kiss so sweet
Seu suor é tão ácido
Your sweat so sour
Às vezes eu penso que estou te amando
Sometimes I'm thinking that I love you
Mas eu sei que é só luxúria
But I know it's only lust
Os pecados da carne
The sins of the flesh
Sâo simplesmente pecados de luxúria
Are simply sins of lust
O suor está descendo pelas suas costas
Sweat's running down your back
O suor está descendo pelo seu pescoço
Sweat's running down your neck
Conexões aquecidas no sol
Heated couplings in the sun
(ou isso é mentira?)
(or is that untrue)
Conexões mais geladas na noite
Colder couplings in the night
(nunca vi seu corpo)
(never saw your body)
Seu beijo é tão doce
Your kiss so sweet
Seu suor é tão ácido
Your sweat so sour
Às vezes eu penso que estou te amando
Sometimes I'm thinking that I love you
Mas eu sei que é só luxúria
But I know it's only lust
A mudança te fará bem
The change will do you good
Eu sempre soube que faria
I always knew it would
Você sabe que a mudança te fará bem
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança te fará bem
You know the change will do you good

Bens danificados
Damaged goods
Mande-os de volta
Send' em back
Eu não consigo trabalhar, não consigo tomar chá
I can't work, I can't have tea
Mande-me de volta
Send me back
Abra a gaveta
Open the till
Me dê a mudança que você disse que me faria bem
Give me the change you said would do me good
Reembolse o custo
Refund the cost
Você disse que era barata, mas você é tão esperta
You said you're cheap but you're so smart

Seu suor é tão ácido
Your sweat so sour
Às vezes eu penso que estou te amando
Sometimes I'm thinking that I love you
Mas eu sei que é só luxúria
But I know itÕs only lust
A mudança te fará bem
The change will do you good
Eu sempre soube que faria
I always knew it would
Você sabe que a mudança te fará bem
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança te fará bem
You know the change will do you good

Estou te dando um beijo de adeus
I'm kissing you goodbye