Beautiful Blackness

Beleza da Escuridão

Beautiful Blackness

Sombras quentes me envolvemWarm shadows put their arms around me
quando a noite vem caindo.when the night comes falling down.
Quando a escuridão é uma única lágrimaWhen darkness is a single tear
uso minha tristeza como uma coroa.I wear my sadness like a crown.
Convoco minha dor de volta ao tribunal,Convoke my pain back to the court,
eu sou o rei de todos os meus medos,I am the king of all my fears,
e estou esperando, moribundo,and I'm waiting, moribund,
a escuridão se aproximando.for the blackness comeing near.
Tive que lutar contra o monstro dentro de mim,I had to fight with the monster inside,
o veneno espalhado pela besta na minha cabeça.the poison spread by the beast in my head.
E decidi devolver minha vida,And I`ve decided to give back my life,
porque deve haver uma realidade melhor.'cause there must be a better reality.
A noite é opressiva e todas as criaturasThe night is oppressive and all the creatures
dos pesadelos antigos se reúnem ao redor.of former nightmares gather around.
A bela escuridão cai sobre mimBeautiful blackness falls upon me
agora que finalmente encontreinow that finally I`ve found
um jeito de sair deste vale de dor,a way out of this vale of woe,
uma chance de recomeçar de um jeito diferente,a chance to start again in a different way,
pra deixar toda a agonia pra trás.to leave behind all agony.
Na bela escuridão eu vou ficar.In beautiful blackness I will stay.
Tive que lutar contra o monstro dentro de mim,I had to fight with the monster inside,
o veneno espalhado pela besta na minha cabeça.the poison spread by the beast in my head.
E decidi devolver minha vida,And I`ve decided to give back my life,
porque deve haver uma realidade melhor.'cause there must be a better reality.