exibições de letras 35.652

Concrete Angel (feat. Christina Novelli)

Gareth Emery

Barreiras emocionais e esperança em "Concrete Angel"

A música "Concrete Angel (feat. Christina Novelli)", de Gareth Emery, usa a imagem do "anjo de concreto" para retratar alguém que aparenta força, mas construiu barreiras emocionais tão sólidas que acaba se isolando. Essa metáfora, reforçada pelo contexto da web, mostra como a resiliência diante de dificuldades pode se transformar em isolamento, tornando a pessoa inacessível para quem tenta se aproximar. Isso fica evidente nos versos: “If you keep building these walls / Brick by brick tower so tall / Soon I won't see you at all / 'til the concrete angel falls” (Se você continuar construindo essas paredes / Tijolo por tijolo, uma torre tão alta / Logo não vou mais te ver / até que o anjo de concreto caia), mostrando que a construção dessas defesas impede uma conexão verdadeira até que tudo desmorone.

A letra aborda um relacionamento marcado pela falta de confiança e comunicação, como em “That you don't trust yourself / That's why you don't trust me” (Que você não confia em si mesma / Por isso não confia em mim). O desejo de proximidade e apoio é forte, mas esbarra nas defesas emocionais do outro, criando frustração e distância. Ao mesmo tempo, a música expressa esperança de que essas barreiras possam cair, permitindo uma reconexão genuína. O sucesso da faixa no cenário trance também se explica pela forma como ela traduz emoções universais de vulnerabilidade e desejo de acolhimento em uma linguagem direta e tocante.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alírio e traduzida por Rafael. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gareth Emery e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção