Just In Time For The Epilogue

Justo a Tempo para o Epílogo

Just In Time For The Epilogue

Saindo da frigideira, indo pro micro-ondas.Out of the frying pan, into the microwave.
Preciso me saciar, tenho que satisfazer meus desejos.I need my fill, gotta satisfy my craves.

Perdi de novo, porque não tive o suficiente,I missed out again, 'cus I ain't had enough,
Quando a coisa fica feia, as compras ficam complicadas.When the tough go shoppin', the shoppin' gets tough.

Não quero ser tratado como um cachorro,I don't wanna be treated like a dog,
Não quero me perder em fumaça e neblina.I don't wanna be lost in smoke and fog.
Não quero ser tratado como um cachorro,I don't wanna be treated like a dog,
não quero estar só justo a tempo pro epílogo.don't wanna be just in time for the epilogue.

Me dá um tempo, não me venha com abuso.Give me a break, don't give me no abuse.
Se você continuar, vou perder a paciência.If you carry on, I'm gonna blow a fuse.

Só me dá mais um dia.Just gire me one more day.
Vou compensar, pode ter certeza.I'll make up tme for sure.
Sei que tô mal por dentro,I know I'm sick inside,
então me ajuda a encontrar uma cura.so help me find a cure.

A procrastinação tá roubando todo meu tempo.Procrastination's stealing all my time.
Qual é a história, será que tudo vai ficar bem?What the story, will everything turn out fine ?