Tradução gerada automaticamente
Il Trenino
Gem Boy
O Trem
Il Trenino
Somos gays, você sabe ou não?Siam gay, lo sai oppure no?
Qual o problema?Che male c'è?
Somos só 5 bons amigos,Siam solo 5 buoni amici,
todos juntos e, principalmente, muito unidos.tutti affiatati e soprattutto molto uniti.
Quando eu me sinto tristeQuando io mi sento triste
Robbie logo percebeRobbie subito lo sa
como é que faz,come si fa,
como é que faz pra me animar!come si fa a tirarmi su!
E a gente faz um joguinhoE facciamo un giochino
que se chama trem,che si chiama trenino,
vamos lá, faz chiuf-chiuf aqui comigo!dai vieni, fai ciuf-ciuf qui insieme a me!
Faz chiuf-chiuf, faz chiuf-chiuf,Fai ciuf-ciuf, fai ciuf-ciuf,
faz chiuf-chiuf comigo.fai ciuf-ciuf con me.
e não tem janelinhae non c'è finestrino
neste trem, nem trilhos,in questo trenino, né rotaie,
e não tem cobrador,e controllori non ce n'è,
Não tem, não temNon ce n'è, non ce n'è
e faz chiuf-chiuf comigo.e fai ciuf-ciuf con me.
Pra você que tem preconceitosa te che hai pregiudizi
não me chame de "bicha" (não! não!)non chiamarmi "busone" (no! no!)
mas "vagão" (sim! sim!)ma "vagone" (si! si!)
somos um grupo animado (grupo animado)siamo un'allegra comitiva (allegra comitiva)
e revezamos pra ser a locomotiva.e facciamo a turno a far la locomotiva.
Quando Howard se sente triste,Quando Howard si sente triste,
Jason logo percebeJason subito lo sa
como é que faz, como é que faz,come si fa, come si fa,
como é que faz pra animá-lo!come si fa a tirarlo su!
E a gente faz um joguinhoE facciamo un giochino
que se chama trem,che si chiama trenino,
vamos lá, faz chiuf-chiuf aqui comigo!dai vieni, fai ciuf-ciuf qui insieme a me!
Faz chiuf-chiuf, faz chiuf-chiuf,Fai ciuf-ciuf, fai ciuf-ciuf,
faz chiuf-chiuf comigo.fai ciuf-ciuf con me.
e não tem janelinhae non c'è finestrino
neste trem, nem trilhos,in questo trenino, né rotaie,
e não tem cobrador,e controllori non ce n'è,
Não tem, não temNon ce n'è, non ce n'è
e faz chiuf-chiuf comigo.e fai ciuf-ciuf con me.
A todas as garotas,A tutte le sbarbe,
como vocês são teimosas, (teimosas)come siete testarde, (testardeeee)
não entendem que não gostamos de vocês,non capite che non ci piacete,
mas estamos em dívida:ma siamo in debito:
obrigado a vocêsgrazie a voi
ficamos ricos e estourados!siamo diventati ricchi e sfondati!
E a gente faz um joguinhoE facciamo un giochino
que se chama trem,che si chiama trenino,
vamos lá, faz chiuf-chiuf aqui comigo!dai vieni, fai ciuf-ciuf qui insieme a me!
Faz chiuf-chiuf, faz chiuf-chiuf,Fai ciuf-ciuf, fai ciuf-ciuf,
faz chiuf-chiuf comigo.fai ciuf-ciuf con me.
e não tem janelinhae non c'è finestrino
neste trem, nem trilhos,in questo trenino, né rotaie,
e não tem cobrador,e controllori non ce n'è,
Não tem, não temNon ce n'è, non ce n'è
e faz chiuf-chiuf comigo.e fai ciuf-ciuf con me.
E a gente faz um joguinhoE facciamo un giochino
que se chama trem,che si chiama trenino,
vamos lá, faz chiuf-chiuf aqui comigo!dai vieni, fai ciuf-ciuf qui insieme a me!
(CHIUF CHIUF)(CIUF CIUF)
Faz chiuf-chiuf, (CHIUF CHIUF)Fai ciuf-ciuf, (CIUF CIUF)
e faz chiuf-chiuf comigo.e fai ciuf-ciuf con me.
e não tem janelinhae non c'è finestrino
neste trem, nem trilhos,in questo trenino, né rotaie,
e não tem cobrador,e controllori non ce n'è,
Não tem, não tem, não tem,Non ce n'è, non ce n'è, non ce n'e,
e faz chiuf-chiuf comigo.e fai ciuf-ciuf con me.
Se nos chamamos "Take that",Se ci chiamiam "Take that".
tem um porquê!ci sarà un perché!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gem Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: