Midnight Love Affair

Amor de Madrugada

Midnight Love Affair

Você o observa à noite e pensa em planosYou stare at him at night and think of schemes
Eu fico com ela toda noite, mas você está nos meus sonhosI stay with her each night but you're in my dreams
Você diz a ele que vai sair só pra encontrar uns amigosYou tellin him that you're goin out just to meet some friends
Me pergunto se essa traição algum dia vai ter fimI wonder if this treachery will ever ever end

Nós somos só um amor de madrugadaWe're just a midnight love affair
Nos encontramos e não vamos a lugar nenhumWe get together and go nowhere
Eu realmente gostaria de dizer ao mundo que nos importamosI'd really like to tell the world we care
Mas somos só mais um amor de noiteBut we're just another late night love affair

Você tem um garotinho que ama de verdadeYou have a little boy you really love
Eu tenho uma menininha que não coloco ninguém acimaI have a little daughter that I place noone above
Se por acaso você me ver andando na ruaIf by chance you see me walkin down the street
Sabe que olhos como os nossos nunca deveriam se encontrarYou know that eyes like ours should never ever meet

Nós somos só um amor de madrugadaWe're just a midnight love affair
Nos encontramos e não vamos a lugar nenhumWe get together and go nowhere
Eu realmente gostaria de dizer ao mundo que nos importamosI'd really like to tell the world we care
Mas somos só mais um amor de noiteBut we're just another late night love affair
Só um amor de madrugadaJust a midnight love affair
Nos encontramos e não vamos a lugar nenhumWe get together and go nowhere
Eu realmente gostaria de dizer ao mundo que nos importamosI'd really like to tell the world we care
Mas somos só mais um amor de noiteBut we're just another late night love affair

Desentendimentos causam deslizes na línguaHang ups cause a slip of tongue
Deixa isso nos desmancharLet that make us come undone
Pequenas mentirinhas que contamos aos amigosLittle white lies we tell our friends
Seguram nosso amor até o fimHold our love until the end
Nunca parece que paramos com as mentirasWe never seem to quit the lies
Vivemos dentro de um céu carmesimWe live inside a crimson sky
Nos amamos em nossa menteWe love each other in our mind
Uma resposta é o que precisamos encontrarAn answer is what we must find

Nós somos só um amor de madrugadaWe're just a midnight love affair
Nos encontramos e não vamos a lugar nenhumWe get together and go nowhere
Eu realmente gostaria de dizer ao mundo que nos importamosI'd really like to tell the world we care
Mas somos só mais um amor de noiteBut we're just another late night love affair