Love X Love
George Benson
Amor X Amor
Love X Love
Lembra os dias em que nunca tínhamos um centavo
Remember the days when we never had a dime
E os nossos sonhos pareciam estar a milhas distantes
And our dreams seemed a million miles away
Mas nós os alcançamos, amor
But we made it, baby
Encarando os momentos difíceis com um sorriso
Facin' the bad times with a smile
Aqui estamos nós e nos tornamos mais fortes a cada dia
Here we are, and we're growin' stronger day by day
Porque nós temos amor vezes amor (bons tempos)
'Cause we got love times love (good times)
Ele está sempre lá para compartilharmos
It's always there for us to share
E, garota, com certeza é bom (tão bom)
And girl it sure feels good (so good)
Saber que você está do meu lado
To know you're by my side
Porque nós somos apenas dois espíritos elevados (espíritos elevados)
'Cause we're just two high hearts (high hearts)
Que batem como um só para sempre
That beat as one forever on
Com amor vezes amor (bons tempos)
With love times love (good times)
Para manter-nos satisfeitos todas as noites
To keep us satisfied every night
Então minha senhora sussurre o que eu adoro ouvir
So my lady, whisper the words I love to hear
Aninhe-se e eu vou fazer você se sentir bem
Cuddle up, and I'll make you feel all right
Porque eu preciso de você, querida, para me conduzir através de todos os anos
'Cause I need you, baby, to carry me on through all the years
Então venha, querida, feche a porta e apague as luzes
So come on, baby, close the door and dim the lights
Porque temos amor vezes amor (bons tempos)
'Cause we got love times love (good times)
Ele estará sempre para compartilharmos
It's always there for us to share
A garota com certeza é bom
And girl it sure feels good (so good)
Saber que você está do meu lado
To know you're by my side
Pois somos espíritos elevados (espíritos elevados)
'Cause we're just two high hearts (high hearts)
Que batem como um só para sempre
That beat as one forever on
Com amor vezes amor (bons tempos)
With love times love (good times)
Para nos manter satisfeitos cada noite
To keep us satisfied every night
E não há ninguém no mundo esta noite
And there ain't no one in this world tonight
Que poderia mudar minha opinião
Could change my point of view
Venha, garota, abraça-me apertado
So come on, girl, and hold me tight
Do jeito que você sempre faz
The way you always do
Com tempos de amor eu e você
With love times me and you
Pois temos amor vezes amor (bons tempos)
'Cause we got love times love (good times)
Está sempre lá para compartilharmos
It's always there for us to share
E garota parece tão bom (tão bom)
And girl it sure feels good (so good)
Saber que você está ao meu lado
To know you're by my side
Pois somo dois espiritos elevados (espiritos elevados)
'Cause we're just two high hearts (high hearts)
Que batem com um só, para sempre
That beat as one forever on
Com amor vezes amor (bons tempos)
With love times love (good times)
Para nos manter satisfeitos
To keep us satisfied
(Amor vezes amor, bons tempos)
(Love times love, good times)
Nós tempos amor (sempre para compartilhar)
We got love (always for sharing)
Com certeza parece bom
(Sure feels good)
Com certeza é bom saber
It sure feels good to know
Saber que você está comigo
(To know you're with me)
Dois espíritos elevados, espíritos elevados
(Two high hearts, high hearts)
Carregando ao longo dos anos
Carried me on throughout the years
Como um, para sempre
(As one, forever)
(Amor vezes amor, bons tempos)
(Love times love, good times)
Mantem me satisfeito
Keep me satisfied
Amor vezes amor, bons tempos sempre para compartilhar
(Love times love, good times always for sharing)
Porque temos amor
'Cause we got love
Parece bom
(Sure feels good)
Com certeza parece bom
It sure feels good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de George Benson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: