Johnnie B. Goode

Johnnie B. Goode

Johnnie B. Goode

Agora eu sei que você quer ouvir maisNow I know you wanna hear more
Eu sei que querI know you do
Vamos tirar isso daquiGonna take it out here
Na grande tradiçãoIn grand tradition
Mas você tem que nos ajudarBut you gotta help us
Você vai nos ajudar?Will you help us?
BelezaAlright
Tem que nos ajudar a tirar isso daquiGotta help us take it out of here
Com o hino nacional do rock 'n' rollWith the rock 'n' roll national anthem
BelezaAlright
É, eu tô a fim de sujar as mãos essa noite aquiYeah, I feel like gettin' dirty tonight here

Você tá comigo?Are you with me?
Você tá comigo, St. Louis?Are you with me, St. Louis?
Então vamos estourar o teto dessa mãe essa noite!Then let's blow the roof off this mother tonight!
Beleza!Alright!

Lá no fundo da Louisiana, de volta em Nova OrleansDeep down in Louisiana, back in New Orleans
Lá no meio das árvores entre os pinheirosWay back among the woods among the evergreens
Tinha uma cabana de madeira feita de terra e troncosStood a log cabin made of earth and wood
Vivia um garotinho chamado Johnnie B. GoodeLived a little boy named Johnnie B. Goode
Que nunca aprendeu a ler ou escrever tão bemWho never ever learned to read or write so well
Mas ele podia tocar rock 'n' roll como um demônioHe could rock 'n' roll like a bat out of hell
Vai!Go!
A gente não consegue te ouvir!We can't hear you!
Vai, Johnnie, vaiGo Johnnie Go
VaiGo
Johnnie B. GoodeJohnnie B. Goode

Ele costumava carregar sua guitarra em um saco de estopaHe used to carry his guitar in a gunny sack
Sentava debaixo da árvore perto da linha do tremHe sit down by the tree by the railroad track
O maquinista podia vê-loThe engineer he could see him
Sentado na sombraSittin' in the shade
Tocando no ritmoStrummin' with the rhythm
Que os motoristas faziamThat the drivers made
As pessoas que passavam paravam e diziamPeople passin' by they would stop and say
Nossa, aquele garoto de St. Louis toca muitoMy but that St. Louis boy can play
Vai!Go!
Johnnie B. GoodeJohnnie B. Goode

Bem, a mãe dele disse que um dia ele vai ser um homemWell, his mother told him someday you'll be a man
Ele vai ser o líder de uma banda muito legalYou'll be the leader of a really cool band
Muita gente vindo de longeMany people comin' from miles around
Pra ouvir você arrasar quando o sol se pôrTo hear you get it on when the sun goes down
Talvez um dia seu nome vai brilharMaybe someday you're name will be in lights
Dizendo Johnnie, seja bom essa noiteSayin' Johnnie be good tonight
Todo mundoEverybody
Vamos lá, St. LouisCome on, St. Louis
Oh, éOh, yeah
Johnnie B. GoodeJohnnie B. Goode

Eu sei que você não quer que eu váI know you don't want me to leave
Vai, vai, Johnnie, vaiGo, Go Johnnie Go
Vai, vai, Johnnie, vaiGo, Go Johnnie Go
Vai, vai, Johnnie, vai, vai, vai, vaiGo, Go Johnnie Go go go go go
Vai, Johnnie, vaiGo Johnnie Go
VaiGo
Johnnie B. GoodeJohnnie B. Goode

Obrigado, meu bem!Thank you, baby!