Les musiciens

Os Músicos

Les musiciens

Um dia aqui, um dia acolá,Un jour ici, un jour ailleurs,
Um dia a gente ri, um dia a gente vai embora.Un jour on rit, un jour on meurt.

{Refrão:}{Refrain:}
Nós somos os músicos,On est les musiciens,
Nós somos os palhaços.On est les baladins.
A gente passeia nesse jardimOn se balade en ce jardin
Florido de alegria e de dor.Fleuri de joie et de douleur.

Pássaro da noite, um pouco zombeteiro,Oiseau de nuit un peu moqueur,
Fazedor de chuva, às vezes mentiroso.Faiseur de pluie, parfois menteur.

{Refrão}{Refrain}

Amor, amigo, amante do coração,Amour, ami, amant de cœur,
Boa noite, obrigado, e sem ressentimento.Bonsoir, merci, et sans rancœur.

{Refrão}{Refrain}

Um dia aqui, um dia acolá,Un jour ici, un jour ailleurs,
Um dia a gente ri, um dia a gente vai embora.Un jour on rit, on jour on meurt.

{Refrão}{Refrain}

Nós somos os palhaçosOn est les baladins
A gente passeia nesse jardimOn se balade en ce jardin
Florido de alegria e de dor.Fleuri de joie et de douleur.
{x7}{x7}