Solitário

Solitaire

Eu levoJe promène
Meu barcoMa galère
Nas águas calmasDans les eaux calmes
Da errânciaDe l'errance

SolitárioSolitaire
Sem emoção e sem dorSans état d'âme et sans souffrance
Minha vela está cheia de mistérioMa voile est gonflée de mystère
Meu porão está cheio de inocênciaMa cale est remplie d'innocence

SolitárioSolitaire
Sobre as ondas da violênciaSur les vagues de la violence
Não enfrento nem me apegoJe n'affronte ni je n'adhère
Minha revolta é sem pressaMa révolte est sans impatience

E eu levoEt je promène
Meu barcoMa galère
Nas águas calmasDans les eaux calmes
Da errânciaDe l'errance

SolitárioSolitaire
No grande vazio das sentençasDans le grand vide des sentences
Escolhi melhor ficar em silêncioJ'ai choisi de plutôt me taire
E só ouvir o silêncioEt n'écouter que le silence

SolitárioSolitaire
Eu navego com facilidadeJe prends la mer avec aisance
E quando coloco os pés na terraEt quand je mets les pieds sur terre
Eu me aventuro com cautelaJe m'aventure avec prudence

E eu levoEt je promène
Meu barcoMa galère
Vou comJe vais avec
O vento que dançaLe vent qui danse

SolitárioSolitaire
À deriva de toda esperançaAu large de toute espérance
Sem nada a fazer ou desfazerSans rien à faire ou à défaire
Eu navego ao sabor da existênciaJe vogue au fil de l'existence

SolitárioSolitaire
Marinheiro da última chanceMarin de la dernière chance
Afoguei todas as minhas raivasJ'ai noyé toutes mes colères
No profundo da indiferençaAu profond de l'indifférence

E eu levoEt je promène
Meu barcoMa galère
Sinal de névoaCorne de brume
E de abundânciaEt d'abondance

SolitárioSolitaire
Sem emoçãoSans état d'âme
E sem dorEt sans souffrance
Minha vela está cheia de mistérioMa voile est gonflée de mystère
Meu porão está cheio de inocênciaMa cale est remplie d'innocence
SolitárioSolitaire