Please (Quei Pomeriggi Rubati al Rock)

Por Favor (Aqueles Tardes Roubadas ao Rock)

Please (Quei Pomeriggi Rubati al Rock)

Aquelas tardes cheias de emoçãoQuei pomeriggi che emozioni
Sem ouvir as razõesSenza sentire le ragioni
Vontade de te viver e te beijarVoglia di viverti e baciarti
Entre os morangosTra le fragole

Aquelas tardes de frente pro solQuei pomeriggi in faccia al sole
Só vertigens e barulhoSolo vertigini e rumore
O que sempre me distingueQuello che mi distingue sempre
É a voracidadeÈ la voracità

Por favor, agora não posso me defenderPlease, ora non posso difendermi
Por favor, só tentei resistirPlease, ho solo provato a resistere

Siii, e a película rolaSiiiì, e la pellicola scorre
Até morrer em silêncioFino a morire in silenzio
No seu respirar assimNel tuo respiro così

Aquelas tardes sem nadaQuei pomeriggi senza niente
Finalmente não tenho mais forçaNon ho più forza finalmente
Como uma estrela um pouco caídaCome una stella un po' cadente
Vou te reacenderti riaccenderò

E as carícias pegam fogoe le carezze danno fuoco
Me segura, não olha pra trástienimi non voltarti indietro
Eu não sou só um corpo e sigoIo non ho solo un sesso e seguo
Minha verdadeLa mia verità

Por favor, agora não posso me defenderPlease, ora non posso difendermi
Por favor, só tentei resistirPlease, ho solo provato a resistere

Siii, escalando nos sonhosSiiiì, arrampicarsi nei sogni
E não há nada melhorE non c'è niente di meglio
Quero ficar assimVoglio restare così

Meu amor lindoAmore mio bellissimo
Foge se puder de mimFuggi se puoi da me
Ficamos os últimosSiamo rimasti gli ultimi
Sós eu e vocêSoli io e te

Por favor, agora não pode mais se defenderPlease, ora non puoi più difenderti
Por favor, e não vai conseguir mais resistirPlease, e non potrai più resistere

Siii, e a película rolaSiiiì, e la pellicola scorre
Até morrer em silêncioFino a morire in silenzio
No meu respirar assimNel mio respiro così