
Meravigliosa Creatura
Gianna Nannini
O amor intenso e transformador em “Meravigliosa Creatura”
“Meravigliosa Creatura”, de Gianna Nannini, explora como o amor pode ser ao mesmo tempo fascinante e assustador. O verso “Meravigliosa paura di averti accanto” (Maravilhoso medo de ter você ao lado) mostra que a presença da pessoa amada é tão forte que provoca tanto desejo quanto apreensão. A música sugere que o amor verdadeiro pode ser tão intenso que chega a causar medo, mas esse medo é visto como algo belo, pois revela a profundidade do sentimento.
A letra traz imagens poderosas para ilustrar essa intensidade, como “Molti mari e fiumi attraverserò” (Muitos mares e rios atravessarei) e “Turbini e tempeste io cavalcherò” (Turbilhões e tempestades eu cavalgo), indicando que nenhum obstáculo é grande o bastante para separar os amantes. A expressão “occhi di sole bruciano in mezzo al cuore” (olhos de sol queimam no meio do coração) reforça a ideia de uma paixão tão forte que chega a ser quase dolorosa, mas também iluminadora. O contexto da canção deixa claro que ela foi composta para exaltar uma pessoa única, uma “criatura maravilhosa”, cuja presença transforma a vida em algo extraordinário, como em “Amo la vita meravigliosa” (Amo a vida maravilhosa). Assim, a música celebra o amor como uma experiência arrebatadora, capaz de provocar medo, êxtase e uma profunda transformação.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gianna Nannini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: