Alberi

Árvores

Alberi

Já é um pouco de liberdadeGià è un po' libertà
estar aqui debaixo de uma árvore descansandostare qui sotto un albero a riposare
assim na imensidãocosì nell'immensità
não há lugar mais bonito pra dormirnon c'è posto più bello per dormire
se você perdeu as últimas mil reaisse hai perso le ultime mille lire
e não sabe mais onde estáe non sai più dove stai
você lê um livro inteiro no saco de dormirti leggi un libro intero nel sacco a pelo
acorda e vê o céuti svegli e vedi il cielo
que está sempre láche sta sempre là

Já longe da cidadeGià via dalla città
vamos pra viver, respirarci si va per vivere respirare
em busca de novidadesin cerca di novità
como faz um papagaio antes de pousarcome fa un aquilone prima di atterrare
então é mais bonito até conversarallora è più bello anche parlare
mais bonito ficar em doispiù bello restare in due
que se toma café da manhã com vinho e solche si fa colazione col vino il sole
e depois que sensaçãoe poi che sensazione
a calma que há em mimla calma che c'è in me

ÁrvoresAlberi
lá debaixo das nuvenslà sotto le nuvole
em volta das casinhasintorno alle casupole
em fila por quilômetrosin fila a chilometri
atravessando essa vidaattraversando questa vita
donde nos leva, quem sabedove ci porta chissà

Longe de todo o trânsitoLontani da tutto il traffico
o céu se move e é um espetáculoil cielo si muove ed è uno spettacolo
você vai ver que nunca, nunca, nunca vai acabarvedrai che mai mai e mai finirà

Já é um pouco de liberdadeGià è un po' libertà
estar aqui debaixo de um carvalho antigostare qui sotto una quercia antica
assim uma eternidadecosì un'eternità
passará folheando uma margaridapasserà sfogliando una margherita
seguindo o caminho de uma formigaseguendo la strada di una formica
e o sol que se vaie il sole che se ne va
quatro passos na grama dessa Itáliaquattro passi sull'erba di questa Italia
rumo ao campo e à tranquilidadeverso la campagna e la tranquillità

ÁrvoresAlberi
lá debaixo das nuvenslà sotto le nuvole
como se fosse um hábitocome fosse un'abitudine
com um pouco de inquietudecon po' d'inquietudine
atravessando essa vidaattraversando questa vita
donde nos leva, quem sabedove ci porta chissà

Longe de todo o trânsitoLontani da tutto il traffico
o céu se move e é um espetáculoil cielo si muove ed è uno spettacolo
você vai ver que nunca, nunca, nunca vai acabar.vedrai che mai mai e mai finirà.