Amarra o Teu Arado a Uma Estrela

Ata tu Pow a una estrella

Amarra o Teu Arado a Uma Estrela

Si los frutos producidos por la tierraSe os frutos produzidos pela terra
Aún no lo estánAinda não são
Tan dulce y abrillantador como las perasTão doces e polpudos quanto as peras
De tu ilusiónDa tua ilusão
Ata tu arado a una estrellaAmarra o teu arado a uma estrela
Y los tiempos daránE os tempos darão
Cultivos y añadas de sueñosSafras e safras de sonhos
Kilos y kilos de amorQuilos e quilos de amor
En otros planetas sonrientesNoutros planetas risonhos
Otras especies de dolorOutras espécies de dor

Si los campos cultivados en este mundoSe os campos cultivados neste mundo
Son demasiado durosSão duros demais
Y los suelos desgarrados por la guerraE os solos assolados pela guerra
No producen pazNão produzem a paz
Ata tu arado a una estrellaAmarra o teu arado a uma estrela
Y entonces serásE aí tu serás
El granjero loco de las estrellasO lavrador louco dos astros
El campesino suelto en los cielosO camponês solto nos céus
Y cuanto más lejos de la tierraE quanto mais longe da terra
Más lejos de DiosTanto mais longe de Deus