Dança de Shiva

Baile Shiva

Dança de Shiva

Baile ShivaDança de Shiva
Fíjate en el baile de ShivaRepare a dança de Shiva
Como las curvas rectasEnquanto a reta se curva
Lluvia cae de la nube de polvoCai chuva da nuvem de pó
Thomas FraudeFraude do Thomas
Reparación Thomas estafaRepare a fraude do Thomas
Los dioses están en comaOs deuses todos em coma
Mientras que Exu no da el nudoEnquanto Exu não dá o nó

Se da un nudoNó se dá um só
Si duele de penaSe dói de dó
Si se muele en la piedra de molinoSe mói na mó
SprayPulverizar
Se fue con la abuelaSe foi na avó
En el nieto iráNo neto irá

No, no lo harásNão, não irá
Tal vez moriránQuiçá morrerão
Dioses en comaDeuses em coma
Hombres en vanoHomens em vão
Para la cienciaPela ciência
Para la canciónPela canção
Sí DiosesDeuses do sim
Dioses del NoDeuses do não

Quien me vea bailarQuem me vir dançar
Verás que Shiva está bailandoVerá que quem dança é Shiva
Quién baila, quién baila es ShivaQuem dança, quem dança é Shiva
Quien me vea ya no me veráQuem me vir já não me verá
Lo verás en ThomasVerá no Thomas
Detrás de la estafa de ThomasPor trás da fraude do Thomas
Algunos síntomas verdaderosAlguns verazes sintomas
De un malestar de pasajerosDe um passageiro mal-estar