Dinamarca

Dinamarca

Dinamarca

Capitán del marCapitão do mar
Hombre del marHomem tão do mar
Amar al mar, como a un hermanoDo mar amar, como a um irmão

Capitán del marCapitão do mar
Hombre del marHomem tão do mar
Recuerda que el mar también tiene corazónLembres que o mar também tem coração

Nostalgia, síSaudades, sim
El mar te extrañaO mar tem de ti
El mar triste y soloO mar triste e só
Después del día en que te fuiste, ohDepois do dia em que tu partistes, ó

Nostalgia, síSaudades, sim
El mar nórdicoo nórdico mar
Mar danésMar dinamarquês
Pide que vuelvas a navegarlo otra vezPede que venhas navegá-lo outra vez

Capitán del marCapitão do mar
Debes regresarTerás que voltar
Debes venir una vez másTerás que vir uma vez mais

Nueva embarcación,Nova embarcação,
Nueva encarnación,Nova encarnação,
Nueva canción, nuevo amor, nuevo muelleNova canção, novo amor, novo cais

El mar y nosotrosO mar e nós
Amigos fielesAmigos fiéis
Amigos lealesAmigos leais
Aquí esperando tus nuevas señalesAqui a esperar teus novos sinais

El mar y nosotrosO mar e nós
El norte, los confinesO norte, os confins
La barca, los canalesA barca, os canais
Dinamarca y sus cánticos borealesA Dinamarca e os seus carmins boreais