Open Arms

Braços Abertos

Open Arms

Por que não podemos sentar perto da lareira e jogar telepatiaWhy can´t we sit by the fireplace and play telepathy
quero ler sua mente e ver se vocêi want to read your mind and see if you
está pensando em mimthinking about me
faz um tempo que não me sento eit´s been a while since i sat down and
expresso o que sintoexpress the way that i feel
mas estou prestes a explodir, é tarde demais e a dor é realbut i´m about to crack it´s too late and the pain is real
e é demais para suportarand too much to bear
e estou tão assustadoand i´m so awfully scared
preciso de alguém que me entendai need someone who feels me
preciso de alguém que me amei need someone who loves me

refrãochorus
por que não fico um tempo com você, podemos confessar o que passamoswhy don´t i stay awhile with you we can confess what we beenthrough
um para o outro, um ao outroto one another to each other
não vou esconder nada de vocêthere´s nothing i´ll keep from you
por que você não estende a mão e pega a minhawhy don´t you reach and grab my hand
serei quem te entendei´ll be one who understands
pode contar comigoyou can count on me
não vou te fazer mali won´t do you wrong
estarei aqui de braços abertosi´ll be here with open arms

pelo jeito que você está falando, está me dizendoby the way that you are talking it´s telling
que você foi muito machucadame that you´re been so hurt
suas insinuações estão gritando para mim que você está realmente feridayour insinuation are screaming to me that you´re really hurt
quero ser seu mecânico e consertari want to be your mechanic and fix
tudo que está erradoeverything that´s wrong
ver você chorando e se sentindo tão pra baixo é tão erradofor you be crying and feeling so down thats so wrong
é demais para suportarit´s to much to bear
você parece tão assustadayou seem so awfully scared
você precisa de alguém que te entendayou need someone who feels you
você precisa de alguém que te ameyou need someone who loves you

refrãochorus

não precisaremos de maiswe´ll need no more
teremos um ao outro e o amor vai durarwe´ll have each other and love will endure
sem dor, só amorno pain just love
com você, é tudo que vejo e em que pensowith you that´s all i see and i think of
e por você, darei meu braço direito e esquerdoand for you i´ll give my right and left arm
serei para sempre o homem que não te fará mali´ll forever be the man that won´t do you wrong
para sempre te amareiforever love you
isso não é questãothat´s no question
você é a única, garotayou´re the one girl
estou confessandoi´m confessing

refrãochorus