Grandes planos

Big Plans

É, escuta, queridaYeah, listen baby

Uhum, querida, eu tenho grandes planosUh-huh, baby I got big plans
O anel grande, a mão pequenaThe big ring, the small hand
Um bolo grande, uma dama de honra, um padrinho de casamentoA big cake, a bridesmaid, a best man
Um dia, teremos tudo issoOne day, we gon' have all that

Garota, eu sei que nos conhecemos hoje à noiteGirl I know we just met tonight
E isso pode parecer uma mentiraAnd this may seem like a lie
Mas eu não sou o tipo de jogadorBut, I'm not the player type
Sabe de uma coisa? Normalmente você não me encontraria por aquiGuess what? Normally you wouldn't find me
Sob a multidão de luzes, em busca do amor na vidaUnder the crowd of lights, in search of a love in life
Mas você tá agitando isso direitinhoBut you shakin' that stuff right
Acho que devo te fazer minha esposaI think I should make you my wife

Uhum, querida, eu tenho grandes planosUh-huh, baby I got big plans
O anel grande, a mão pequenaThe big ring, the small hand
Um bolo grande, uma dama de honra, um padrinho de casamentoA big cake, a bridesmaid, a best man
Um dia, teremos tudo issoOne day, we gon' have all that

Você provavelmente pensa que estou tentando te conquistar hoje à noiteYou probably think I'm tryin' crush tonight
Porque eu tenho um olhar de luxúria, como se tivesse crosta nos meus olhos'Cause I got a look of lust, like crust in my eye
Não importa o que eu diga, mantenha a calmaNo matter what I say, keep it tight
Mantenha isso longe de mim, como o Superman e a kryptonitaKeep it away from me like Superman and kryptonite
Veja bem, eu não estou pensando a curto prazo, eu aprendiYou see I'm not thinkin' short term, I've learned
Dando a vez para todo mundo, posso curtir um corte nas costas?Givin' everybody turns, can I like a back burn
Oh, você tem esse amante que quer implorar para merecer, oh, queridaOh, you got this lover wanna beg to earn, oh, baby

Uhum, querida, eu tenho grandes planosUh-huh, baby I got big plans
O anel grande, a mão pequenaThe big ring, the small hand
Um bolo grande, uma dama de honra, um padrinho de casamentoA big cake, a bridesmaid, a best man
Um dia, teremos tudo issoOne day, we gon' have all that

Eu sei que parece chato, eu nem conheço vocês doisI know it sounds boo, I ain't even known you two
Dias e estou aberto a, o ponto que lhe proponhoDays and I'm open to, the point that I propose to you
Você deve me achar algum tipo de idiota, não é?Must think I'm some kind of fool, don't you
Você pode chamar isso do que quiserYou can call it what you're thinkin'
Mas acho que vamos pular essa vassouraBut I'm thinkin' we gon' jump that broom

No banco de trás do meu jipe, vamos gravar um episódioBack-seat of my jeep, let's swing an episode
O pescoço e o pulso dela congelaram, estou tentando pegar um resfriadoHer neck and wrist all froze, I'm trynna catch a cold
Cortando o treco, nós estamos bebendoClippin' the trey, we sippin' away
Naquele 'Ze', as inovações estão lentamente desaparecendoOn that 'Ze, innovations, slowin' slippin' away
A vida é engraçada, não é? Nada se move além do dinheiroAin't life funny, don't nothin' move but that money
Nossa, gatas, parecem coelhinhas da Playboy!Oh boy, honeys, lookin' like Playboy bunnies
Eles têm toda aquela arrogância, esse é o tipo de pessoa que eu procuroThey whole swagger, that be the type that I go after
Elas chamam mais atenção porque têm a bunda maiorThat get more attention 'cause they ass is more fatter
E todo dia tem que ter um, mas não quero deixá-la desconfortávelAnd every day gotta have a, but I ain't trynna make her unconfy
Ou atrapalhar o estilo dela como uma menstruaçãoOr cramp her style like a monthly
Quantas mulheres desejam um homem com grandes planos?How many women want a man, with big plans
Pés grandes e mãos grandes, vocês entendem?Big feet and big hands, ya'll understand
Por que o grandão usa calças largas? Eu sou de ossatura largaWhy big daddy wear the big pants, I'm big boned
E se isso simboliza a minha vida, então viverei muito tempoAnd if this symbolizes my life, I live long
Meu(minha) engraçado(a) namorado(a), você não quer ser meu(minha) namorado(a)?My funny valentine, won't you be mine
Cinquenta mil dólares na aliança de casamento, que seja G-WineFifty grand on the wedding band, let it G-Wine

Uhum, querida, eu tenho grandes planosUh-huh, baby I got big plans
O anel grande, a mão pequenaThe big ring, the small hand
Um bolo grande, uma dama de honra, um padrinho de casamentoA big cake, a bridesmaid, a best man
Um dia, teremos tudo issoOne day, we gon' have all that