
Too Hot To Handle
Giorgio Moroder
Desejo e perigo em "Too Hot To Handle" de Giorgio Moroder
"Too Hot To Handle", de Giorgio Moroder, aborda o desejo intenso e o medo das consequências, usando a imagem de uma mulher sedutora e experiente como metáfora para as tentações e riscos do universo do rock and roll. O verso “The lady looks like she's been around / She's covered a lot of ground” (“A mulher parece já ter vivido muito / Ela já percorreu muitos caminhos”) sugere alguém com muita experiência e reputação, reforçando a ideia de intensidade e perigo. O refrão “Too hot to handle, ain't gonna gamble” (“Quente demais para lidar, não vou arriscar”) mostra que, apesar da atração, o risco de se envolver é grande demais, refletindo a natureza passageira e imprevisível das emoções nesse ambiente.
O contexto do álbum "From Here to Eternity" e a carreira de Moroder ajudam a entender a música como um comentário sobre a energia e a paixão desenfreadas da cena disco e eletrônica dos anos 1970. A letra também traz um duplo sentido: além de falar sobre uma mulher "quente demais para lidar", pode ser interpretada como uma metáfora para situações ou sentimentos intensos que, embora atraentes, podem causar dor ou decepção. Trechos como “Too close for comfort, don't wanna get hurt” (“Perto demais para o conforto, não quero me machucar”) e “Lady's gonna let you think you'll win / Then she's gonna let you lose” (“A mulher vai deixar você pensar que vai ganhar / Depois vai deixar você perder”) reforçam esse equilíbrio entre atração e autopreservação, mostrando que, às vezes, evitar o risco é a melhor escolha.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giorgio Moroder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: