exibições de letras 37.521

Sin Ella

Gipsy Kings

Reflexão sobre entrega e liberdade em "Sin Ella"

"Sin Ella", dos Gipsy Kings, aborda de forma clara o dilema de amar alguém mesmo sabendo que esse sentimento pode trazer sofrimento. O verso “Te daré el amor que no has tenido para vivir sufriendo” (“Vou te dar o amor que você não teve, mesmo que isso me faça viver sofrendo”) revela a disposição do narrador em se entregar totalmente, mesmo à custa da própria dor. A repetição de “Te amo, para vivir así” (“Te amo, para viver assim”) reforça que, para ele, o amor é inevitável e faz parte de sua existência, mesmo sendo doloroso.

O refrão “¿Cómo podrías tú vivir sin ella?” (“Como você poderia viver sem ela?”) e a frase “Si no la quieres, déjala vivir en paz” (“Se você não a ama, deixe-a viver em paz”) trazem uma crítica a quem permanece em relações sem amor verdadeiro. A música sugere que, se não há sentimento, o mais justo é permitir que a pessoa siga sua vida em paz, valorizando o respeito e a liberdade. A atmosfera emotiva, característica dos Gipsy Kings, intensifica o sentimento de perda e o desejo de felicidade para a pessoa amada, mesmo que isso signifique abrir mão dela. Assim, "Sin Ella" reflete sobre os limites do amor, a generosidade e a maturidade emocional diante da dor da separação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Roger e traduzida por Julia. Revisão por oSgwjNTaSZEYzY. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gipsy Kings e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção