
You Think
Girls' Generation
Você Acha
You Think
Você ficou em casa a noite inteira, com o coração doendo por minha causa?Nae saenggage mami apa bameul sae?
Você se preocupa comigo?Nega nal geokjeonghae?
Nossa, essa é nova para mimWow cheoeum deutneun yaegi
Você finge ser um cara bomHonja gajeun chakhan cheok
Você finge chorar por minha causaNa ttaeme nunmul naneun cheok
Você se esforça tanto para demonstrar isso nas redes sociaisNeoui modeun S.N.S aesseune
Postando apenas suas histórias tristes por aíNeoman sangcheo badeun yaegi
Você procura por mim quando tudo já foi esquecido e apagadoImi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
Naquela época, nós brilhávamosBulleojudeon my name han ttaen
Todas as belas memórias que eu tentei manterNeomuna banjjagyeotdeon neowa na
Você simplesmente não deu a mínimaGanjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
Você seleciona as coisas que querNeoneun baeteo meotdaero baeteo
E simplesmente não deu a mínimaChagapge baeteo oh
Você acha que você é realmente bacana (você não é)You think ya real cool (you’re not)
Você acha que você é realmente bacana (você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
É só o que você achaNe saenggagil ppun
Garoto, você não é mais legal que eu, nãoBoy, you ain’t cooler than me, nah
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)You think ya real cool (you’re not)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
É o fim da sua ilusãoNe chakgagui kkeut
Garoto, você não é mais legal que eu, nãoBoy, you ain’t cooler than me, nah
(Essa é nova para mim)(Cheoeum deutneun yaegi)
Hah~sim Você está falando de nós de novoHah yeah eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
Para que as pessoas possam se focar em você eu fui usadaSaramdeuri neol jipjung hage iyonghaesseo nal
Você está me chamando de garota má espinhosaGasi dotchin bad girl tteodeureo daeneun geol
Eu estava prestes a deixar você numa boa, mas você ultrapassou a linha mais uma vezJeokdanghi nun gamajunikka tto seoneul neomeo neon
Sob as nuvens que se desvanecem e desaceleramJakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
Sob a chuva que caiSsodajineun my rain soge
As lágrimas que escondi sozinhaNa hollo gamchwo heullin nunmulgwa
As cicatrizes que recebiNaega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
Você cospe tudo, cospe tudo levementeModu baeteo gabyeopge baeteo
Cuspa tudo facilmenteUseupge baeteo oh
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)You think ya real cool (you’re not)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
É só o que você achaNe saenggagil ppun
(Você acha, você acha, você acha, você acha, você acha)(You think, you think, you think, you think, you think)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Boy, you ain’t cooler than me, nah
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)You think ya real cool (you’re not)
(Você acha que é muito legal)(You think ya real cool)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
(Você acha que é muito legal)(You think ya real cool)
É o fim da sua ilusãoNe chakgagui kkeut
Garoto, você não é mais legal que eu, nãoBoy, you ain’t cooler than me, nah
Rapaz, se você não está confiante, volte, uhBoy, jasin eopseum back uh
Por que você está aqui, me olhando desse jeito?Ije waseo wae aryeonhi nal boni a mwoni
Seja claro, o que o que o queJedaero mal hae what what what
Por que você não pode ser ousado?Gireul mot pyeo wae?
Eu sou aquela garota máNega meotdaero mak sseonaeryeo
Da fofoca que você inventouGan gasip sogui bad girl
Está tudo bem, tudo volta para você No final de qualquer maneiraGwaenchanha mwo gyeolgugen da nege return
Mas ouça atentamente minha decisãoTtokttokhi jom deureo naega han seontaek
Não me arrependo mais, vá emboraHuhoehal mam deoneun eopseo go away
Eu costumava pensarOn sesangi neo hanappunin
Você era meu mundoJulman aldeon na anya
Mas eu lhe darei uma resposta mais claraDeo bunmyeonghan dap neoege
Eu sou bom demais para vocêNan michige akkaun yeojaran geol
PorqueBecause~
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)You think ya real cool (you’re not)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
(Ooh, amor, amor, amor)(Ooh baby, baby, babe)
É só o que você achaNe saenggagil ppun
(Você acha, você acha, você acha, você acha, você acha)(You think, you think, you think, you think, you think)
Garoto, você não é mais legal que eu, nãoBoy, you ain’t cooler than me, nah
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)You think ya real cool (you’re not)
(Você acha que é muito legal)(You think ya real cool)
Você acha que você é realmente bacana? (Você não é)Ya think ya real coo-o-ol (you’re not)
(Você acha que é muito legal)(You think ya real cool)
É o fim da sua ilusãoNe chakgagui kkeut
Garoto, você não é mais legal que eu, nãoBoy, you ain’t cooler than me, nah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: