exibições de letras 15.031

La Donna è Mobile

Giuseppe Verdi

Ironia e leveza em "La Donna è Mobile" de Giuseppe Verdi

"La Donna è Mobile", de Giuseppe Verdi, destaca-se pelo contraste entre sua melodia animada e a letra carregada de ironia sobre a natureza feminina. Cantada pelo Duque de Mântua, personagem conhecido por seu comportamento sedutor e volúvel, a música apresenta a mulher como inconstante, comparando-a a "qual piuma al vento" (como uma pluma ao vento), sempre mudando de opinião e sentimento. Essa metáfora reforça a ideia de imprevisibilidade, mas, ao ser interpretada por alguém igualmente instável, a canção ganha um tom de deboche e até de autocrítica.

A letra também sugere que confiar em uma mulher pode trazer infelicidade — "È sempre misero chi a lei s'affida" (É sempre infeliz quem confia nela) —, mas reconhece que ninguém se sente plenamente feliz sem experimentar o amor feminino: "Pur mai non sentesi felice appieno chi su quel seno non liba amore" (Mas nunca se sente plenamente feliz quem não prova o amor em seu peito). Essa ambiguidade reforça o tom leve e irônico da ária, que brinca com estereótipos sem se levar totalmente a sério. O sucesso imediato da música após sua estreia e sua presença constante na cultura popular mostram como a combinação de melodia envolvente e letra espirituosa tornou "La Donna è Mobile" um símbolo de irreverência e charme na ópera.

Composição: Giuseppe Verdi. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Camila e traduzida por Aakasha. Revisão por Caroline. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giuseppe Verdi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção