(夜が明ける) yoru ga akeru

Esperança e superação em "(夜が明ける) yoru ga akeru"

A música “(夜が明ける) yoru ga akeru”, do anime Given, aborda de forma sensível a convivência entre a dor da perda e a esperança de recomeço. O verso “眠れなくても 夜は明ける” (Mesmo sem conseguir dormir, a noite sempre amanhece) resume essa ideia: mesmo quando a tristeza impede o sono, a vida segue seu curso e traz a promessa de um novo dia. No contexto do filme, a canção funciona como uma despedida de Mafuyu para Yuki, seu namorado falecido, e também reflete os conflitos emocionais de outros personagens, como Akihiko, Haruki e Ugetsu, todos enfrentando mudanças e despedidas importantes.

A letra destaca a inevitabilidade das transformações com “変わってくこと 終わってくこと 始まってくこと” (As coisas mudam, terminam, começam), reforçando a necessidade de aceitar o fim de ciclos e o início de outros, mesmo que isso traga sofrimento. O trecho “君がいなくても 生きてゆける それが僕は ねえ悲しい” (Mesmo sem você, eu consigo viver, mas isso me entristece) mostra a dor de seguir em frente após uma perda, mas também a força para continuar. A metáfora das estações – “春に咲いて 秋に枯れる それでも何度でも また目を出す” (Floresce na primavera, murcha no outono, mas sempre brota de novo) – reforça a ideia de resiliência e esperança, mostrando que a vida se renova apesar das perdas.

No final, a mensagem de consolo aparece em “長い夜の 果てに人は 光を知る” (No fim de uma longa noite, as pessoas conhecem a luz), sugerindo que, por mais difícil que seja o momento, o amanhecer sempre chega, trazendo a possibilidade de recomeçar. Assim, “(夜が明ける) yoru ga akeru” transmite serenidade ao falar sobre superação, aceitação e esperança mesmo nos períodos mais difíceis.