Deatteshimatta Futari

秋のけはいのなみきみちにたそがれをよけてこいびとたちAki no kehai no namikimichi ni tasogare o yokete koibitotachi
わずかなときもおしむようにはばばをあわせあるいていたWazuka na toki mo oshimu you ni hohaba o awase aruiteita

あのなつぼくらはだれよりもひそかにこいをしたAno natsu bokura wa dare yorimo hisoka ni koi o shita
あたえるあいとうけとるあいがたがいのこころをつないだAtaeru ai to uketoru ai ga tagai no kokoro o tsunaida

であってしまったふたりのひびにしあわせとこどくがおとずれるDeatteshimatta futari no hibi ni shiawase to kodoku ga otozureru
こころもとなくてじゅうわきをにぎればとぎれとぎれこえがきけるKokoro mo to nakute juwaki o nigireba togiretogire koe ga kikeru
ふりかえることもあすをみることもかたくなにぼくをこばんでたFurikaeru koto mo asu o miru koto mo kataku na ni boku o kobandeta
あなたはといえばおとことおんなのあるがままをうけいれていたAnata wa toieba otoko to onna no aru ga mama o ukeireteita

どうしても「あなた」にはなれないあいのもどかしさにDoushitemo "anata" ni wa narenai ai no modokashisa ni
おもわずくちをついてしまったわかすぎたことばのゆくえにOmowazu kuchi o tsuiteshimatta wakasugita kotoba no yukue ni

ふゆをむかえにいくつめたいかぜにあなたのえがおがかげりだすFuyu o mukae ni yuku tsumetai kaze ni anata no egao ga kageridasu
いつものあやまちただすれちがいそれはたわむれにあふれItsumo no ayamachi tada surechigai sore wa tawamure ni afure
にくしみをかいたあいのいずみなどほんとうのすがたとはいえないとNikushimi o kaita ai no izumi nado hontou no sugata to wa ienai to
つぶやくようにささやくようにじぶんにいいきかせるようにTsubuyaku you ni sasayaku you ni jibun ni iikikaseru you ni

あいするがゆえにきずつけあいながらどれほどのときがながれただろうAisuru ga yue ni kizutsukeainagara dorehodo no toki ga nagareta darou
かよいなれたあのなみきみちにふるしろいゆきになぜかなけたKayoinareta ano namikimichi ni furu shiroi yuki ni nazeka naketa