Fjärran

Distante

Fjärran

E alto acima do barulhoAnd high above the dinning stound
De anões e homens, e sons élficos.of dwarfs and men, and elven sound.

Ouvindo Demônios, vieram de longe,Hearing Demons, came from afar,
Sentindo o banquete da guerra.Smelling the banquet-feast of war.
Chegaram em bandos negros às planícies nórdicas,Came in black flocks to norsemen plains,
Para beber o vinho do sangue de suas veias.to drink the blood-wine from their veins.

Ali pela ampla e ventosa costaThere by the wide and windy shore
As ondas estão manchadas de sangue.the waves are stained in blood-red gore.
Canções de além, os skalds tocamSongs from beyond, the skalds play
Uma canção para seu deus-sol Frey.a song to their sun-god Frey.

E longe da costaAnd far away from the shore
Escute o rugido furioso do oceanohark on the ocean's angry roar
Veja como as próprias pedras são lançadassee how the very stones are tost
Por ondas enfurecidas na costa.by raging waves on the coast.
E seu navio, com lados reluzentesAnd your ship, with glancing sides
Deve navegar nas marés do oceanoMust sail to the ocean's tides
Deve navegar para costas desconhecidasmust sail to unknown shores
E os sons de guerra não são mais ouvidos.and the war sounds are heard no more.