
Can't Take My Eyes Off You
Gloria Gaynor
Celebração otimista do amor em “Can't Take My Eyes Off You”
Em “Can't Take My Eyes Off You”, Gloria Gaynor transmite um sentimento intenso de admiração e encantamento pelo ser amado. A repetição do verso “You’re just too good to be true, can’t take my eyes off of you” (“Você é bom demais para ser verdade, não consigo tirar meus olhos de você”) destaca o impacto que a pessoa amada causa, misturando surpresa e gratidão. O contexto histórico é importante: originalmente lançada por Frankie Valli, a música ganhou nova vida com a interpretação vibrante de Gaynor no estilo disco, reforçando o clima de celebração e alegria.
Versos como “At long last, love has arrived, and I thank God I’m alive” (“Finalmente, o amor chegou, e agradeço a Deus por estar vivo”) mostram o alívio e a felicidade de encontrar alguém especial, algo visto como raro ou até milagroso, como em “You’d be like heaven to touch” (“Você seria como o paraíso ao toque”). O refrão, com frases como “I love you, baby, and if it’s quite all right, I need you, baby, to warm my lonely nights” (“Eu te amo, querida, e se estiver tudo bem, preciso de você, querida, para aquecer minhas noites solitárias”), revela vulnerabilidade e sinceridade, mostrando o amor como fonte de conforto e segurança. A versão de Gaynor transforma essa devoção em uma energia contagiante, tornando a música um verdadeiro hino à felicidade de amar e ser amado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Gaynor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: