Tradução gerada automaticamente

Line Dance

Gnarls Barkley

Letra

Significado

Dança da Linha

Line Dance

E aí, galera, eu tenho uma nova dançaHey guys, I got a new dance
É bem fácil de fazerIt's real easy to do

Deixa eu ver você fazer a dança da linhaLet me see you do the line dance
Já que a vida tá ficando mais curtaSince life keeps getting shorter
A vida tá ficando mais curtaLife keeps getting shorter
Talvez a gente possa fazer uma dança da chuvaMaybe we can do a rain dance
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water

O limite da cidade não é nada além de uma linhaThe city limit ain't nothing but a line
Ei, não é nada além de uma linhaHey, it ain't nothing but a line
Mas eu sou fácil de encontrarBut I'm easy to find
Aparece, se destacaShow up, show out
E eu vou brilhar como o horário de verãoAnd I'ma shine like daylight savings time
Oh, uh, huh, eu tive que pensar fora da caixa pra entrar na minhaOh, uh, huh I had to think out the box to get in my bag

Eu peguei uma colher e deixei eles provaremI took a spoon and let 'em taste it
Você quase mordeu minha mãoYou almost bit my hand
Porque é algo que você nunca teve'Cause it's something that you never had
Oh, eu sei que você faria se pudesseOh, I know that you would if you could
Porque é bom demais, mas não é minha culpa'Cause it's too good, but it ain't my fault
Se eu e você estamos pensando igual, alguém não táIf me and you thinking alike, somebody ain't
Pensando direito, foi o que eu penseiThinking right, that's what I thought
Eu sei que essas algemas tão te machucandoI know them handcuffs hurting ya
Se não pudesse se mover como eu quero me moverIf couldn't move like I wanna move
Merda, eu levo isso pro pessoalShit, I take it personal
Um verso ou dois, te dou a visão perfeitaA verse or two, give you the perfect view
Eu tô enterrando como o Spud Webb, a gata tá indo verticalI'm slam-dunking like Spud Webb, shawty going vertical

Deixa eu ver você fazer a dança da linhaLet me see you do the line dance
Deixa eu ver você dançar a linha igual a mimLet me see you line dance just like me
Gata, você tá feliz? Bitch, eu talvez estejaShawty, is you happy? Bitch, I just might be
Tô confortável na minha própria pele, vestido como euI'm comfortable in my own skin dressed like me
Não deixe que linhas te prendamDon't let no lines, box you in
Tudo que você precisa fazer é pular e entãoAll you gotta do is jump and then
Superar issoGet over it
Eu disse: Você tem que superarI said: You gotta get over
Você tem que superarYou gotta get over

Deixa eu ver você fazer a dança da linhaLet me see you do the line dance
Já que a vida tá ficando mais curtaSince life keeps getting shorter
A vida tá ficando mais curtaLife keeps getting shorter
Talvez até fazer uma dança da chuvaMaybe even do a rain dance
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water

Ha, deixa eu ver você se soltarHa, let me see you get it
Oh, você não é a única que quer issoOh, you ain't the only one want it
Não é a única que tem issoAin't the only one with it
Ei, deixa eu ver seu ingressoHey, let me see yo ticket
Espera um minuto, é uma linha de vida, babyWait a minute it's a lifeline, baby
Ninguém pode pular issoCan't nobody skip it
Mas você pode improvisarBut you can improvise
Se esquecer o roteiroIf you forget the script
Mãos, joelhos e coxasHands, knees, and thighs
Não esqueça dos seus quadrisDon't forget your hips
Você sabe que a gente sente essas tentaçõesYou know we get them temptations
Na época de NatalAround Christmastime
Foda-se o embrulho e a caixaFuck the wrapping and the box
Baby, pega o presente (vamos lá)Baby, get the gift (come on)

Deixa eu ver você fazer a dança da linhaLet me see you do the line dance
Deixa eu ver você dançar a linha igual a mimLet me see you line dance just like me
Gata, você tá feliz? Bitch, eu talvez estejaShawty, is you happy? Bitch, I just might be
Tô confortável na minha própria pele, vestido como euI'm comfortable in my own skin dressed like me
Não deixe que linhas te prendamDon't let no lines box you in
Tudo que você precisa fazer é pular e entãoAll you gotta do is jump and then
Superar issoGet over it
Eu disse: Você tem que superarI said: You gotta get over
Você tem que superarYou gotta get over

Deixa eu ver você fazer uma dança da linhaLet me see you do a line dance
Já que a vida tá ficando mais curtaSince life keeps getting shorter
A vida tá ficando mais curtaLife keeps getting shorter
Talvez a gente possa fazer uma dança da chuvaMaybe we can do a rain dance
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water
Na parte mais funda da águaAt the deep end of the water

Eu disse: Você tem que superarI said: You gotta get over
Você tem que superarYou gotta get over
Deixa eu ver, deixa eu verLet me see, let me see




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gnarls Barkley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção