Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 105.123

Hola, ¿Qué Tal? (Go! La Fiesta Inolvidable)

Go! Vive a Tu Manera

Letra

Significado

Oi, Como Você Está? (Vai! A Festa Inesquecível)

Hola, ¿Qué Tal? (Go! La Fiesta Inolvidable)

Oi, como você está?Hola, ¿qué tal?
Já sabe quem eu souYa sabes quién soy
Não preciso de apresentaçãoYo no necesito presentación
Fala mal de mimHablas mal de mí
Diz que sou a piorDices que soy lo peor
Mas no fundo quer ser como euPero al final quieres ser como yo

Um, dois, trêsUn, dos, tres

Dizem que sou friaDicen que soy fría
Arrogante pra carambaCreída por mil
Que se não fosse pelos meus pais, não estaria aquiQue si no fuera por mis papis no estaría aquí

Interesseira (chata)Interesada (aburrida)
Só tenho duas amigasSolo tengo dos amigas
Que já passei de moda e que meu look é cinzaQue ya pasé de moda y que mi outfit es gris

Você se junta pra me criticarTe juntas para criticarme
Mas sei que quer me imitarPero sé que quieres imitarme
Sei que olha minhas históriasSé que miras mis historias
Sabe delas de corTe las sabes de memoria

Digam o que quiserem, eu sei bem quem souDigan lo que digan yo sé bien quién soy
Pra quem me critica, não dou opçãoA quienes me critican no les doy opción
Me amam ou me odeiam, não tenho comparaçãoMe aman o me odian, no tengo comparación
Queira ou não queira, você vai pedir perdãoQuieras o no quieras, pedirás perdón

No final, você quer ser como euAl final tú quieres ser como yo
Sua inveja, o combustível que me faz agirTu envidia, el alimento que me pone en acción
Não perco tempo, sei muito bem o que queroYo no pierdo el tiempo, sé muy bien lo que quiero
E não tem hater que me pare, sei muito bem onde vouY no hay hater que me pare, sé muy bien dónde voy

No final, você quer ser como euAl final tú quieres ser como yo
Sua inveja, o combustível que me faz agirTu envidia, el alimento que me pone en acción
Não perco tempo, sei muito bem o que queroYo no pierdo el tiempo, sé muy bien lo que quiero
E não tem hater que me pare, sei muito bem onde vouY no hay hater que me pare, sé muy bien dónde voy

Oi, como você está?Hola, ¿qué tal?
Não sei quem você éNo sé quién sos
Não recebeu conviteNo recibiste invitación
Fala mal de mimHablas mal de mí
Acha que me faz sofrerPiensas que me haces sufrir
Mas seu ódio não é nada pra mimPero tu odio es nada para mí

Um, dois, trêsUn, dos, tres

Dizem que sou friaDicen que soy fría
Arrogante pra carambaCreída por mil
Que se não fosse pelos meus pais, não estaria aquiQue si no fuera por mis papis no estaría aquí

Interesseira (chata)Interesada (aburrida)
Só tenho duas amigasSolo tengo dos amigas
Que já passei de moda e que meu look é cinzaQue ya pasé de moda y que mi outfit es gris

Você se junta pra me criticarTe juntas para criticarme
Mas sei que quer me imitarPero sé que quieres imitarme
Sei que olha minhas históriasSé que miras mis historias
Sabe delas de corTe las sabes de memoria

Digam o que quiserem, eu sei bem quem souDigan lo que digan yo sé bien quién soy
Pra quem me critica, não dou opçãoA quienes me critican no les doy opción
Me amam ou me odeiam, não tenho comparaçãoMe aman o me odian, no tengo comparación
Queira ou não queira, você vai pedir perdãoQuieras o no quieras, pedirás perdón

No final, você quer ser como euAl final tú quieres ser como yo
Sua inveja, o combustível que me faz agirTu envidia, el alimento que me pone en acción
Não perco tempo, sei muito bem o que queroYo no pierdo el tiempo, sé muy bien lo que quiero
E não tem hater que me pare, sei muito bem onde vouY no hay hater que me pare, sé muy bien dónde voy

No final, você quer ser como euAl final tú quieres ser como yo
Sua inveja, o combustível que me faz agirTu envidia, el alimento que me pone en acción
Não perco tempo, sei muito bem o que queroYo no pierdo el tiempo, sé muy bien lo que quiero
E não tem hater que me pare, sei muito bem onde vouY no hay hater que me pare, sé muy bien dónde voy

Composição: Renata Toscano Bruzón. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Giovanna. Legendado por João. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Go! Vive a Tu Manera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção