exibições de letras 24.024

Immigraniada (We Comin Rougher)

Gogol Bordello

A Luta e Resiliência dos Imigrantes em 'Immigraniada (We Comin Rougher)'

A música 'Immigraniada (We Comin Rougher)' da banda Gogol Bordello é um poderoso hino sobre a experiência dos imigrantes e a resiliência diante das adversidades. A repetição da palavra 'Immigrada, Immigraniada' reforça a identidade e a presença dos imigrantes, enquanto o refrão 'We coming rougher everytime' destaca a força e a determinação com que enfrentam os desafios.

A letra aborda a realidade dura e muitas vezes opressiva enfrentada pelos imigrantes, como evidenciado na linha 'In corridors full of tear gas, our destinies change every day'. Essa imagem evoca cenas de protestos e repressão, sugerindo que a vida dos imigrantes é constantemente marcada por lutas e incertezas. A referência a 'deleted scenes from Kafka' sugere uma sensação de alienação e burocracia esmagadora, comparando a experiência dos imigrantes a um pesadelo kafkiano.

Além disso, a música critica a hipocrisia e o duplo padrão das sociedades que acolhem os imigrantes, mas não lhes oferecem igualdade de oportunidades. A linha 'To hell with your double standard, we coming rougher every time' é um grito de resistência contra essas injustiças. A música também faz referência a figuras literárias como Don Quixote, simbolizando a luta idealista e muitas vezes solitária dos imigrantes por um lugar melhor no mundo.

A narrativa pessoal na música, como 'Frozen eyes, sweaty back, my family's living on the railroad track', traz um toque de realidade crua e emocional, mostrando as condições difíceis em que muitos imigrantes vivem. A música termina com uma nota de esperança e determinação, afirmando que, apesar de todas as dificuldades, os imigrantes continuarão a lutar e a se fortalecer a cada desafio enfrentado.

Composição: Eugene Hütz / Oliver Charles / Oren Kaplan / Pedro Erazo Segovia / Sergey Ryabtsev / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Renato e traduzida por Bruno. Legendado por Nina. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gogol Bordello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção