Radar Love

A urgência da estrada e o transe em “Radar Love”

“Radar Love”, do Golden Earring, não é só sobre dirigir sem parar: é sobre uma comunicação sem fio que vira combustível emocional e põe o narrador no limite. A própria banda descreveu o “amor radar” como conexão telepática, ideia que se materializa em “Don’t need no phone at all / We’ve got a thing that’s called: Radar love” (Não precisamos de telefone algum / Temos algo chamado: amor radar) e nas imagens de transmissão: “We’ve got a wave in the air / We’ve got a line in the sky” (Temos uma onda no ar / Temos uma linha no céu). Ele cruza a madrugada em transe — “The road’s got me hypnotised” (A estrada me hipnotizou) — e acelera rumo ao dia: “I’m speeding into a new sunrise” (Estou acelerando rumo a um novo amanhecer). O rádio toca uma “forgotten song” (canção esquecida) e cita “Brenda Lee’s “Coming On Strong”” (“‘Coming On Strong’, de Brenda Lee”), detalhe que adiciona nostalgia. A construção da faixa — seções distintas na mesma tonalidade — e o riff inspirado em Santana sustentam o fluxo contínuo e a tensão crescente.

No desfecho, a euforia encosta no perigo: “No more speed I’m almost there / Gotta keep cool, now gotta take care… Last car to pass, here I go!” (Chega de velocidade, estou quase lá / Preciso manter a calma, agora tenho que ter cuidado… Último carro para ultrapassar, lá vou eu!), seguido de “And the line of cars drove down real slow” (E a fila de carros seguiu bem devagar) e do noticiário cantando “his same old song” (a mesma ladainha de sempre), antes do golpe final: “One more Radar love has gone” (Mais um amor radar se foi). Há duas leituras: a sombria sugere um acidente fatal; a alternativa vê o fim do transe noturno, uma conexão que só vive na estrada e se desfaz ao amanhecer.