Who’s Laughing Now

Quem está rindo agora

Who’s Laughing Now

Fez um plano que governou o mundoMade a plan that ruled the world
Pare o trabalho e tenha a garotaQuit the job and got the girl
Achei que tinha descobertoThought I had it figured out
Eu queimei, perdiI've burned up, lost out
Disse que você fez isso do coraçãoSaid you did it from the heart
Foi o dinheiro desde o inícioIt was money from the start
Manipula o frasco de bolachasHands off the cookie jar
Tempo limite, luzes apagadasTime out, lights out

Última chamada, última ligação, ouço o toque do telefoneLast call, last call, I hear the phone ring
Última chamada, última chamada, e então os lobos cantamLast call, last call, and then the wolves sing
Cinzas, cinzas, todos caímosAshes, ashes, we all fall down
Cinzas, cinzas, todos caímosAshes, ashes, we all fall down

Onde você estava quando as paredes caíram?Where were you when the walls came crashing down?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Quando o castelo caiu (ei), você não estava por pertoWhen the castle fell (hey), you were not around
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Amigos rápidos, lentos para aprender, você é o que acabou de queimarFast friends, slow to learn, you're the one that just got burned
Acorde, companheiro (hey), que está rindo agora?Wake up, mate (hey), who's laughing now?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)

Vou me provar novamenteGonna prove myself again
Não é uma brasa no ventoNot an ember in the wind
Vou terminar pela vitóriaGonna finish for the win
Abatido, nocauteadoKnocked down, knocked out
Quero voltar para vocêWanna make it back to you
Eu estava naufragado, agora resgatadoI was shipwrecked, now rescued
Como uma mentira que se voltou para a verdadeLike a lie that's turned to truth
Saber, acabarWise up, wind up

Última chamada, última ligação, ouço o toque do telefoneLast call, last call, I hear the phone ring
Última chamada, última chamada, e então os lobos cantamLast call, last call, and then the wolves sing
Cinzas, cinzas, todos caímosAshes, ashes, we all fall down
Cinzas, cinzas, todos caímosAshes, ashes, we all fall down

Onde você estava quando as paredes caíram?Where were you when the walls came crashing down?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Quando o castelo caiu (ei), você não estava por pertoWhen the castle fell (hey), you were not around
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Amigos rápidos, lentos para aprender, você é o que acabou de queimarFast friends, slow to learn, you're the one that just got burned
Acorde, companheiro (hey), que está rindo agora?Wake up, mate (hey), who's laughing now?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)

Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end
Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end
Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end
Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end

Onde você estava quando as paredes caíram?Where were you when the walls came crashing down?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Quando o castelo caiu (ei), você não estava por pertoWhen the castle fell (hey), you were not around
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Amigos rápidos, lentos para aprender, você é o que acabou de queimarFast friends, slow to learn, you're the one that just got burned
Acorde, companheiro (hey), que está rindo agora?Wake up, mate (hey), who's laughing now?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-ooh-oh)

Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end
Este não é o fim, não, esse não é o fimThis is not the end, no, this is not the end
(Este não é o fim)(This is not the end)