Prostitute Poem

Poema da Prostituta

Prostitute Poem

É noiteIt is night
Não é noiteIt's not night
Estou felizI'm happy
Não estou felizI'm not happy
Estou tristeI'm sad
Não estou tristeI'm not sad
É cedoIt's early
É tardeIt's late
Eu andoJe marche
Eu não andoJe marche pas

Boa noite, senhorBonsoir monsieur
Você vem comigo?Tu viens avec moi?
Você vem, meu querido?Tu viens mon cheri?
Sim, senhor, vemOui monsieur, viens
Você está pronto?Tu es pret?
Vem...Viens...

Tanto faz pra mimCa m'est egal
O que você quer que eu faça?What do you want me to do?
Eu quero - eu não queroJe veux - je veux pas
Eu te toco - e é duro, senhorI touch you - et c'est dur monsieur
Não é assimIt's not like that
Vou te mostrar...I'll show you...
Te mostrar amor... amor...Show you love... love...
Deixa eu afundar...Let me sink...
Ohhh...Ohhh...

Eu preciso comer - qualquer coisaJe dois manger - n'importe quoi
Eu arranco um pedaço da sua mente e comoI break off the corner of your mind and eat it
Estou comendo sua menteI'm eating your mind
Estou comendo seu corpoI'm eating your body
Vem aqui, aquiViens ici ici
Vem, eu quero seu corpoCome I want your body
Vem, vem fazer amorViens, viens faire l'amour
Fazer amorFaire l'amour
Fazer amorFaire l'amour

Vem para os meus braçosCome into my arms
Eu beijo seus lábiosI kiss your lips
Você morreYou die
Eu quero seu corpoI want your body
Eu não quero seu corpoI do not want your body
Do que se trata?De quoi s'agit-il?
Boa noite - good nightBonne nuit - good night
Bom dia - manhãBonjour - mornin'
É noite - é diaIt's night - it's day
É manhãIt's morning
É isso, não?C'est ca, non?