Tradução gerada automaticamente
Meridiano Psicótropico
Gordo Sarkasmus
Meridiano Psicótropico
Meridiano Psicótropico
Minha idiossincrasia de índios sem DeusMi idiosincrasia de indios sin Dios
Seu rap com rimas em gerúndio já afundouTu rap con rimas en gerundio ya se hundió
Olhando se salvou, se perdeu sem dizer adeusMirando se salvó, se perdió sin decir a adiós
E reina o ódio que se lê nos lábios daquele que não se despediuY reina el odio que se lee en los labios del que no se despidió
Até que os anos me roubem meu corpo jovemHasta que los años me roben mi cuerpo de joven
E me chegue a surdez de BeethovenY me llegue la sordera de Beethoven
Continuo compondo sinfonias ou é que não veemSigo componiendo sinfonías o es que no ven
Eu não mato o tempo, o tempo me mata, não me atrapalheYo no mato el tiempo el tiempo me mata no me estorbe
Subindo degraus de verdadeSubiendo escalones de verdad
Não nós nem no rádio toca nos comuns não nósNo nosotros ni en los radio suena en los comunes no nosotros
Não há poses as vozes não saem na fotoNo hay poses las voces no salen en la foto
Se são eleições tirem o lixo que aí sim botoSi son elecciones saquen la basura que ahí si boto
Este e seus sequazes loquazesEste y sus secuaces locuaces
De suas frases incapazes que me encaixam em compassosDe sus frases incapaces que me encajan en compaces
Se não sabem o que fazem é possível que fracassemSi no saben lo que hacen es posible que fracasen
Porque não vão triunfar nem mesmo se Premier lhes der uma basePorque no van a truinfar ni aunque Premier les de una base
Sofremos o azar do meridiano psicotrópicoSufrimos el azar del meridiano psicotrópico
Fumamos as colheitas de um país narcóticoFumamos las cosechas de un país narcótico
Não é minha culpa que a terra e as sementes tenham algo quase eróticoNo es mi culpa que la tierra y las semillas tengan algo casi erótico
E nasça um cannabis tão exóticoY nazca un cannabis tan exótico
Não creio em dogmas nem normasNo creo en dogmas ni normas
Me sinto estranho fazendo o normalMe siento raro haciéndolo normal
Para fazer mal há mil formasPara hacerlo mal hay mil formas
Não fale se não se informaNo hablés si no te informas
O gordo com o mínimo não se conformaEl gordo con lo mínimo no se conforma
Vim para regular a tanto regular no lugarVine para regular a tanto regular en el lugar
Com mais loucos por figurarCon más locos por figurar
Somos os titulares, você tem que se espertarSomos la titular, tenés que espabilar
De igual para igual MOEBIUZ se fez triangularDe a par MOEBIUZ se hizo triangular
Nunca vai acabarNunca se va acabar
Como as crianças procuram seu larComo Los Niños Buscan su Hogar
São maldições sem canções que se antepõemSon maldiciones sin canciones que se le anteponen
Ao MC sem dons que quando supõe se enganaAl MC sin dones que cuando supone se equivoca
Não lhe alcançam as mãosNo le alcanza las manos
Para tapar os olhos, o nariz, os ouvidosPa taparse los ojos, la nariz, los oídos
Quando deveria tapar a bocaCuando debió taparse la boca
Eu fui quem levantou a sujeiraYo fui quien levanto la mucura
Esta rima é o tesouro, o leme, a bússola e a bitácoraEsta rima es el tesoro, el timón, la brújula y la bitácora
Gestores da fraude levam da rajadaGestores de la estafa llevan de la ráfaga
São párvulos réus de uma mente fugitivaSon párvulos reos de una mente prófuga
Se chega a depressão, a solução é um tema delesSi llega la depresión, la solución a un tema de ellos
Lembrar que de qualquer maneira os tenho pelo pescoçoRecordar que de todas maneras los tengo del cuello
E em seu beat eu me cagoY en su beat yo me cago
Aqui somos monstros das profundezasAcá somos monstruos de las profundidades
Contra peixes de lagoContra peces de lago
Conheço os de sua classeConozco los de su clase
De passe em passe repetem o discursoDe pase en pase repiten el discurso
E com os que acreditam faz enlaceY con los que le creen hace enlace
Mas logo se delata, mete a pataPero pronto se delata, mete la pata
Se vende barata porque seu produto é só embalagemSe vende barata porque su producto es solo envase
E fracassa é o caso de um idiota em seu ocasoY fracasa es el caso de un idiota en su ocaso
Em casa enquanto outro comeu seu pedaço e se fez obesoEn la casa mientras otro se comió su pedazo y se hizo obeso
E não há tréguaY no hay tregua
Será que sua mulher não se depila e canta com pelos na línguaSerá que su mujer no se depila y canta con pelos en la lengua



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gordo Sarkasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: