Szyby

Vidros

Szyby

E ninguém disse: Fica...I nikt nie powiedzia³: Zostañ ...

Todo mundo pergunta de onde você é e o que fazPytaj¹ wszyscy, sk¹d jesteœ i co robisz
Isso é o que basta, só ter um nome qualquerTo im wystarczy, ¿e imiê jakieœ masz
Não tente contar e falar sobre vocêNie próbuj opowiadaæ i mówiæ im o sobie
Porque em vez de você, eles veem um rostoBo zamiast Ciebie oni widz¹ twarz
Eu pensei então que não havia o que esperarMyœla³am wtedy, ¿e nie ma na co czekaæ
O tempo passa rápido e a vida é só umaCzas szybko mija, a ¿ycie jedno jest
Não foi um gesto fácil, disseram que eu estava fugindoTo nie byl ³atwy gest, mówili, ¿e uciekam
Com um bilhete na mão, indo só em uma direçãoZ biletem w d³oni, w jedn¹ stronê rejs

Todo dia a mesma brincadeira começaCo dzieñ ta sama zabawa siê zaczyna
E lembra os seus sonhos de criançaI przypomina dziecinne Twoje sny
Você quer quebrar a superfície do vidro, mas ela se dobraChcesz rozbiæ taflê szk³a, a ona siê ugina
E lá estão todos, e de frente - vocêI tam s¹ wszyscy, a na przeciw - Ty

Você quer quebrar a superfície do vidro, mas ela se dobraChcesz rozbiæ taflê szk³a, a ona siê ugina
E lá estão todos, e de frente - vocêI tam s¹ wszyscy, a na przeciw - Ty

Fiquei sozinha, então escrevo cartas longasZosta³am sama, wiêc piszê d³ugie listy
Não tenho dinheiro, ainda sei muito poucoPieniêdzy nie mam, zbyt ma³o jeszcze wiem
Aprendo muitas palavras, entendo quase tudoPoznajê du¿o s³ów, rozumiem prawie wszystko
E o mundo parece que está atrás do vidroA œwiat wygl¹da, jakby by³ za szk³em
Toda manhã olhando pela janela sujaCodziennie rano przez brudne patrz¹c okno
Tento acreditar que essa névoa vai se dissiparPróbujê wierzyæ, ¿e przetrze siê ta mg³a
Que eu poderia tocar de verdade em algo¯e bêdê mog³a znów naprawdê czegoœ dotkn¹æ
E um milagre vai acontecer - a superfície do vidro vai desaparecerI cud siê stanie - zniknie tafla szk³a

Todo dia a mesma brincadeira começaCo dzieñ ta sama zabawa siê zaczyna
E lembra os seus sonhos de criançaI przypomina dziecinne Twoje sny
Você quer quebrar a superfície do vidro, mas ela se dobraChcesz rozbiæ taflê szk³a, a ona siê ugina
E lá estão todos, e de frente - vocêI tam s¹ wszyscy, a na przeciw - Ty

Você quer quebrar a superfície do vidro, mas ela se dobraChcesz rozbiæ taflê szk³a, a ona siê ugina
E lá estão todos, e de frente - vocêI tam s¹ wszyscy, a na przeciw - Ty

... Então eu fui embora... Wiêc odesz³am