The 25th

O Vigésimo Quinto

The 25th

Sempre tão paciente, vendo os dias sumiremEver so patient watching the days disappear
Vou dançar na cozinhaI'll dance round the kitchen
Mas você dança em volta do Sol por um anoBut you dance round the Sun for a year

Um eclipse solar, como navios que passamA solar eclipse, just like passing ships
Oh, quanto mais longa a espera, melhor o beijoOh, the longer the wait, the better the kiss
Desde que você chegue em casa até o vigésimo quintoAs long as you're making it home by the twenty fifth

Eu envelheci trezentos e sessenta e quatro diasI've gotten older by three hundred and sixty four days
Reorganizei todos os sofásI've rearranged all the sofas
E meu cabelo ficou grisalho com a esperaAnd my hair's gotten grey with the wait

Meu único desejo, o gosto dos seus lábiosMy only wish, the taste of your lips
Mas quanto mais você resiste, melhor ficaBut the more you resist, the better it is
Desde que você chegue em casa até o vigésimo quintoAs long as you're making it home by the twenty fifth

Um eclipse solar, como navios que passamA solar eclipse, just like passing ships
Oh, quanto mais longa a espera, melhor ficaOh, the longer the wait, the better it is
Desde que você chegue em casa até o vigésimo quintoAs long as you're making it home by the twenty fifth